|
우선 아직 받아보지 못 했으므로, 아마존에 가봤다.
아마존에는 director's cut 버전과 영화판 DVD 버전, 그리고 blueray 까지 다양한 판매가 이루어져 있었는데, 한국에서 발매되는 것도 2disc DVD인 만큼 director's cut 인 것 같다. 극장에서 보았든 못 보았든 이게 감독 편집판인지 알려면 다음 사항을 체크 해보자.(아마존 평에서 가져왔다.)
The director's cut runs about 25 minutes longer, and incorporates more elements from the comics, adds more violence, as well as more shots of Dr. Manhatten's schlong. Some of the previous scenes are reworked with additional dialogue. Information has been supported by sites such as AICN etc.
Overall, the storyline and conversations are better fleshed out, and this version is truer to the comics. The largest additional addition is that of Hollis Mason's death, which is spectacularly directed to the score of the Intermezzo from the opera Cavalleria Rusticana (think Godfather III).
(1) Rorschach gets additional dialogue, some straight from the comics.
(2) When Rorschach searches the Comedian's apartment shortly after the opening scene, he encounters two cops still stationed there. He fights briefly with them before jumping back out the window.
(3) Conversation between Dan and Rorschach (beans scene) is extended.
(4) All flashbacks extended, with the exception of Sally's.
(5) Dr. Manhatten discussing the symbol on his forehead. Additional questions in the face to face with Dr. Manhatten. Dan and Hollis watch Dr. Manhatten go crazy on their TV set.
(6) Laurie getting interrogated by the military as they try to determine Dr. M's whereabouts (on Mars). Alessandro Juliani's (Lt. Gaeta from Battlestar Galactica) scene has been reinserted. He plays one of the scientists who bursts in during the interrogation of Laurie to tell the military that they've located Dr. M on Mars.
(7) Probably the biggest addition is the depiction of Hollis Mason's death at the hands of the knot heads. Interestingly, the death is done from poor Hollis' POV, where he imagines himself fighting the gangsters of the 1940s. He delivers left and right hooks to Captain Evil, before being done in by "Moloch". The score for the death scene is very fitting.
(8) Dan taking revenge on an isolated knot head at a bar, post Hollis' death. It's a brutal revenge.
(9) The shootout by hired hitman Roy Chess is much more brutal- e.g. more blood and gore, fingers blown off.
(10) Conversation between Dr. Long and Rorschach is extended.
(11) Longer jail-break scene with arguments between Rorschach and Laurie. Prison guards open fire on Dan's ship.
(12) Longer conversation between Dr. M and L on Mars.
(13) Riot scene is longer with more conversation between the Comedian and the rioters.
(14) Agent Forbes (Fulvio Cecere) has a larger role as the government agent in charge of handling all the Watchmen.
This is THE version to get. It feels complete.
아무래도 첫부분의 로어셰크가 코미디언의 집을 뒤질 때 경찰와 싸움이 있는지를 보면 초반에 쉽게 구별이 될 것 같고,
가장 중요한 것은 홀리스 메이슨(전 나이트 아울)의 사망 장면이 들어 갔다는 것인 것 같다. 사실 이건 만화를 볼때 너무나 안타깝고 슬펐던 장면이었는데...영화에 안 나오니 왠지 안도가 되면서도 '잘렸구나 홀리스 ㅠ' 라고 생각했더랬다.
무려 3시간이나 되는 긴 러닝 타임동안 다시 한 번 왓치맨에 빠져보자.
|