| 중세한국어하면 어려운 문자와 한문이 떠 오른다. 하지만 이 책은 머릿말부터 전체적인 중세한국어에 대해 설명해주면서 차근차근 내용을 전개시켜주고 있다. 국어의 자모체계와 개괄적인 문법체계를 소개하고 중요한 한글자료를 실어 놓았다. 훈민정음 서문, 용비어천가, 월인석보, 석보상절, 두시언해 등의 중요한 한글자료를 제공하고 밑에는 주석을 달아놓았다. 주석부분에는 형태소 분석과 함께 중요한 문법설명을 달아놓았고 어휘의 파생형태를 설명해 놓았다. 또한 각각의 주요 한글문헌 앞에는 문헌의 배경과 창작동기등을 써 놓았다. 원문 그대로 실어놓아 처음에는 세로로 글을 읽는 것도 익숙하지 않고 생소한 중세한국어와 한문이 어려울 수도 있지만 차분히 공부할 수록 중세한국어의 재미를 발견 할 수 있을 것이다. 어려운 중세한국어를 흥미있게 공부할 수 있게 도와주는 책인 것 같다. |