포토/동영상 (1)
|
유나의 영어동화책 읽기는 계속되고 있습니다.  하마가 모자를 가졌어요! 이야기는 동물들과 패션에 대해서 배울 수 있는 책이랍니당 ㅎㅎㅎㅎ  Hippo has a hat / Julia Donaldson, Nick Sharratt (닉샤렛) 픽토리 사이트 바로가기  와우~ 이렇게 많은 동물들이 옷들을 소화하려고 합니다 ㅎㅎㅎㅎ  일단 호랑이가 셔츠를 시도해보고, 표범은 스커트를 좋아한대요 ㅎㅎㅎ  그리고 하마는 모자를 좋아하고 카디건은 고양이를 위한거에요!  와우 낙타야, 코트 진짜 잘 어울린다 ㅎㅎㅎㅎㅎ  그리고 두꺼비에게는 tracksuit ! 육상경기선수의 보온복이래요!  너무 귀여워요. 일단 이 책의 색감이 저는 너무 맘에 들어요.  플라밍고 핑크색 너무 이쁘댜＞＜  마지막 책 부분 너무 좋아요. 그리고 돼지에게는 티셔츠도 입혀주고 싶어요~~! 히히  많은 옷들이 있고 동물들이 그 옷들을 시도해 보는 책이랍니다. |
|
Julia Donaldson 의 또 다른책을 보았어요. 쉽고 단순한 문장과 반복되는 패턴으로 아이가 영어를 쉽게 받아들일 수 있답니다. 작은애가 먼저 읽겠다고해서 같이 CD를 듣고 있는데 큰 애도 옆에서 같이 듣고 따라 읽고 있어요. 다양한 동물들이 등장해서 아이들이 보기에도 편하고 읽기에도 좋았지요.
동물친구들이 옷 가게에가서 쇼핑을 하네요. 사람처럼 기대감에 부푼 표정이 재미있어요.
그런데 어떤 동물들은 제대로 입지를 못하네요. 두꺼비는 운동복이 너무크고 돼지는 바지가 작아요. 얼룩말은 웥피스의 지퍼가 고장이 나버렸네요. 볼거리가 많은 그림과 문장들이 아이들에게 재미를 주는 책이네요. 또한 다른책과 마찬가지로 오른쪽부분에 다음장에 나올 동물들의 모습이 살짝 보여준답니다. 다음은 어떤 친구들이 나올지 호기심을 갖고 보게 하네요.
다행히 나중에는 제대로된 옷을 입고 있어요. 아이와 앞에서 나온 옷과 다른옷을 입은 동물 찾기 놀이도 해보았어요.
엄마와 책읽기를 하면서 그림을 살펴보고 있어요. Slippers for Gorilla. 고릴라의 슬리퍼가 토끼라면서 좋아하네요.
엄마와 함께 책 읽기를 하는데 아는것만 크게하고 모르는것은 대충 하네요.ㅋ 책을 읽다가 플라밍고가 뭐냐고 묻더군요. 동물원에 얼른 데려가야겠네요.
Hippo has a hat. 책의 문장을 따라서 행동해보며 기억해보고 있어요.
책 속의 라임.. shirt - skirt, hat - cat, coat - goat, big - pig, stuck - duck, bag - stag, smart - start 아이와 함께 따라서 읽어보는데 재미있어 합니다.
동물친구들이 옷을 입듯이 예솜이와 인형놀이를 해보았어요. 예전에 만든 인형 옷입히기 자료랍니다. 예솜이와 옷을입으면 옷과 소품을 이야기 해보았어요. shirt, hat, coat, skirt, bag....
오랜만에 해보는 인형옷입히기 놀이라서 신나게 해보았네요.
|
 시를 좋아하는 작가의 특성상 재미있는 라임을 즐길수 있고 다양한 동물들과 입을 것의 명칭을 배우면서 동물들의 패션쇼를 감상해보세요....^^*
앞으로 책을 보시면서 그림 작가의 센스가 돋보이는 부분이 있답니다~~ 한번 찾아보실래요? ㅎㅎㅎ
여러 동물친구들이 옷가게에 와서 정신을 못차리고 흥분되어 있지요... 입어보고 맘에 들면 사려는 생각까지 하고 있으니 말예요... 첫 페이지가 열리면서 다양한 동물들을 익혀볼수 있지요... stag, gorilla, zebra, camel, cat, caterpillar, pig, tiger, flamingo, hippo, leopard, goat, duck,toad..... 게다가 가게 안에 보이는 것들을 하나하나 보면서 그림산책 (Picture Walking)을 해보기도 아주 좋은 곳이지요... 모자, 핸드백, 셔츠, 바지, 원피스, 치마, 스웨터...^^*
힘센 호랑이가 젤 먼저 맘에 드는 것을 입어 보네요... 무언가를 해본다는 의미로 try 를 사용하고 있지요... 단순히 입는다는 표현보다는 호기심을 갖고 입어보는 호랑이의 감정을 잘 표현한 듯 해요... 물방울 무늬가 있는 빨간 셔츠... 단순히 Tiger tries a shirt. 라고 하기 보다는 Tiger tries a red shirt with violet dots. 이렇게 확장해서 말해보는 것도 아주 좋은 방법 같아요.... 그냥 간단한 것을 살을 붙여서 늘려보는 것도 꽤 어렵더군요... 자꾸 하다보면 아이도 생각을 하고 말로 표현하고 싶어질거 같아서 제가 먼저 시도해보고 있답니다^^*
암표범인지 치마를 무척이나 맘에 들어하지요... 멋진 포즈를 취하고 있어요... 여기서도 Leopard likes this skirt. 대신에 Leopard likes this yellow and blue striped skirt. 라고 확장해서 말해 주면 좋지 않을까 싶은 생각이 들어요.... 이런 부분은 독자들에게 작가가 남겨준게 아닐지....
표지의 주인공인 하마가 등장했네요....
머리크기에 비해 앙증맞은 모자를 쓰고 스마일~~~~ 모자도 보통 쓰는 모자가 cap, hat ... 구분지어서 알아둘 필요가 있을거 같아 같이 얘기해보았지요.... 야구선수들이 쓰는 앞부분에만 내려진 모자는 cap 전체적으로 둥그렇게 빙~ 둘러진 모자는 hat..... 이번엔 문장이 아닌 구의 형태로 만들어졌더라구요.... A cardigan for Cat. 앞으로도 계속 등장하는 구문이랍니다... 아주 활용도가 회화에서도 빈번한 표현에 자주 쓰이지요...^^*
낙타가 멋진 무늬의 코트를 발견해서 입어보았네요.... 제눈에는 길어보여서 long coat 라고 살을 붙여서 말했었지요... 염소도 방한복을 입어 무척 따뜻해 보이네요... anorak 이 단어가 무언지 찾아보기 전에 앞에 고양이 구문에서도 나왔던 같은 구문이 나왔지요... An anorak for Goat. 라고 한 걸 보면 염소가 입은 옷을 anorak이라고 하는구나... 요런 부분을 짚어주면서 모르는 뜻의 단어가 나올때 무조건 그것부터 찾으려고 할게 아니라 스스로 문장과 그림속에서 의미를 찾아보려 노력해 보라는 팁을 아이에게 전해주었답니다~~~ 겨울용 방한복이라는 뜻이라고 해요....보통 파카라고도 하지요... 저도 첨 보는 단어라고 나중에 알아보니...^^;;
동물은 잘 보이지 않고 옷 하나만 바닥에 펼쳐져 있네요... 그 속에 두꺼비가 들어가 있답니다... 개구리는 알고 있었지만 비슷한 모습을 하는 두꺼비라는 단어는 몰랐는데 여기서 울 딸 알게 되었지요... 그리고 더불어 tracksuit 라는 단어까지.... Toad's tracksuit is too big. 이 문장을 아까 나왔던 구문에서 본 for 를 대신해서 말해보기도 했어요... This tracksuit is too big for toad. 그 옆에 매우 곤란하고 난처해 하는 돼지의 모습이 보는 아이마다 큰 웃음을 불러 일으킬만 하지요? 울 딸도 실컷 이 그림보더니 웃더군요....ㅎㅎㅎ 반대로 청바지가 너무 꽉 낀다는 문장에서 서로 대조되는 단어를 넣었답니다.... big / tight small 이 보통 있겠지만 지금 상황에서는 tight가 제격일거 같지요^^*
얼룩말이 멋진 원피스를 발견해서 입어봤더니 글쎄 지퍼가 껴있지 뭐예요...요럴때 또 당황스럽지여...^^;; 교통이 막혔거나 지금처럼 지퍼가 껴서 오도가도, 움직이지도 못하는 상태일때 stuck 이라는 단어를 쓴답니다... 중고생 가르치면서 Listening 교재에서 자주 문제로 출제됐던 표현을 보게 되니 원서가 이런게 좋아 싶더군요^^* 옆에서 오리는 스웨터를 이상하게 입고는 이것도 맞지 않아, 이상해.... 라고 말하는데... right 이라는 단어가 들어갔네요... 외국인들은 부정적인 표현보다는 돌려서 말한다고 해요... This is wrong.... 이라고 하기 보다는 This can't be right. 완곡한 표현들을 좋아한다는 것이죠... 신발이 많이 진열되어 있는 곳에서는 서로 몸집 크기에서도 대비되는 애벌레와 고릴라가 한참 패션쇼를 하고 있네요...ㅎㅎㅎ 애벌레는 발이 많아 색색깔의 신발들을 켤레로 신었어요... 반복적으로 for 를 이용해서 두 문장이 연속으로 나와 줌으로써 생활속에서도 유용하게 쓸만한 표현 하나 얻게 될거 같네요 ^^* Shoes for Caterpillar. / Slippers for Gorilla. 너무나 재밌는 그림들이 이 책을 사랑하지 않을수 없게 만들지요... 핸드백을 고르는 Flamingo와 구슬목걸이를 한 Stag (수사슴)..... 모두 멋있어 보이네요...ㅎㅎ 모두 제대로 멋지게 차려입고 한 자리에 모였네요...ㅎㅎㅎ 맨 뒷 페이지에는 이야기를 한 눈에 볼 수 있게
줄여놓았네요... Lots of clothes! Let's try them. Maybe we can buy them. There's chaos in the clothes shop when the animals go on a glorious shopping spree! -동물들이 우아하지만 흥청망청 쇼핑을 즐기는 옷가게가 혼란스럽군요- "Bold colours and big pictures will make this book a favourite with toddlers." - Junior Magazine - 잡지사의 한줄 서평까지 담겨져있답니다.... 참! 속지 첫 페이지에서 그림작가의 센스를 찾으셨나요? 오른쪽 페이지 끝에 살짝 다음 페이지에 등장할 부분적인 동물의 모습과 벽지 무늬가 같이 보여지고 있지요... 아이들이 다음 페이지를 궁금해하며 전혀 지루해하지 않게끔 작가의 센스가 돋보이는 작품인거 같아요 ~~ Mother Tip 에는.... 작가들의 간략한 설명과 초점을 맞춰서 볼만한 요소들을 짚어주고 있는데요... Who will be the next? 다음 페이지엔 어떤 동물이 어떤 모습으로 나올까? 아이들의 호기심을 불러일으키며 흥미진진하게 책읽기를 해볼수 있다는 팁을 전해주고 있답니다~~ 책을 읽으면서 아이와 함께 라임을 찾아서 읽어볼수 있고 독후활동을 할수 있는 팁도 있구요... Structure 가 하나씩 등장하는데요... 이책에서는 Everyone looks smart. 에서 look 동사에 대해 나오네요... ~해 보인다는 뜻으로 뒤에 형용사가 따른다는 것.... 학창시절 누구나 중요한 동사라는 건 다 알고 계시지요^^* 영어 책을 하나 선정하게 되기까지 문장도 보고 그림도 보게 되는데요... "Hippo Has a Hat" 이 책은 제목에서도 보면 알수 있듯이 재미있는 라임에 잡다하지 않은 간결한 표현들과 큼지막한 그림들에 동물들의 익살스런 모습들까지 더해져서 더 친근하게 아이들에게 동물의 모습들을 자세히 보여줄수 있어서 참 좋았어요 ^^*
|
