| 다른 소설들에 비해서 읽기가 어려웠습니다. 너무 구어체적인 표현이 많이 나오고 평소에 배웠던 문형들의 틀에서 벗어난 표현이 많이 나와서 어려웠습니다. 먼저 영화를 본 상태여서 그런지 긴장감도 떨어졌고 언급했다시피 접했던 다른 소설과는 달리 구어표현이 많고 조금은 문형에 맞지 않는 문장들이 나와서 저에게는 불편했습니다. 베스트셀러라고 다 본인에게도 좋은 인상을 주는것 같지는 않네요. 두권세트가 더 저렴해서 구입했는데 1권만 사서 읽을걸 하는 생각을 했습니다. 표지는 정말 다른 책들에 비하면 화려하고 멋져서 좋아했지만 속 내용은 조금 기대에 못미치는것 같네요. 아직 영어를 잘 몰라서 그런지는 몰라도 이 책을 읽는데에는 조금 어려움이 많았습니다. 처음 원서를 접하시는 분들에게는 이 책은 그다지 도움을 많이 못줄것 같습니다. 조금더 깔끔하게 쓰여진 책을 보시고 좀 익숙해졌다 싶으면 이 책을 한번 보시는 것도 괜찮을 듯 싶네요. |