|
어휘 공부 관련 교재를 국내도서, 외국도서 무수히 많이 출간되고 있으며 꾸준한 판매량을 보이는 것 같습니다. 그 중에서 최근 10년간 가장 많이 독자들의 호평을 받은 외국 보케뷸러리 교재는 아마도 워드 스마트인것 같습니다. 대개의 평이 어휘를 가장 쉽게 영어로 이해할 수 있게 설명했다는 점과 아울러 예문이 참 좋다는 의견이 지배적이었습니다. 그럼에도 불구하고 원서보다 한국어 번역본이 많이 팔리는 이유는 여전히 우리들의 조금함. 즉, 조금 더 익숙한 한국어로 빨리 공부하고 싶다는 생각이 가장 큰 이유일 것입니다. 저 또한 그랬습니다. 하지만 빨리 공부한다고 해서 머리에 잘 이해되거나 하는 것은 아니라는 생각이 들어 이번엔 원서로 공부해보자는 생각으로 구매했습니다.
물론 기존에 한국 번역본 공부한 덕에 조금 더 수월하게 읽어나가겠지만 그래도 외국어를 외국어 교재로 공부하니 조금 더 머리에 더 잘 남는다는 생각이 듭니다. 다만, 읽어가면서 생각을 해야 하기때문에 조금 더 시간이 걸리기는 하지만 그 만큼 이해도 잘되고 기억에 꽉 박혀버리는 느낌 그 공부된다는 느낌이 좋네요. 추천드립니다. |