츠쿠시와 루이의 퇴학을 결정지을 농구는 결국 츠카사 팀이 이기지만 츠카사가 다 그만두겠다고 하며 흐지부지된다. 이날 소지로와 아키라는 츠쿠시와 루이를 밀실에 넣지만 아무일도 없었다고 한다. 하지만 이를 루이는 비밀에 부치고 츠카사는 미국으로 떠나기로 한다. 츠쿠시는 또다시 아버지가 사고를 치는 바람에 더 낡은 집으로 쫓겨가고 어쩔 수 없이 알바를 구해서 일해야 할 지경에 이른다. 알바를 하는 초밥집에서 긴을 만나게 된 츠쿠시는 그녀와 같은 처지라고 생각해 그와 친하게 지내게 된다. 츠카사는 루이가 떠나기 직전에 진실을 말해주면서 다시 동경으로 돌아오고 긴과 데이트를 끝내고 돌아온 츠쿠시에게 긴의 정체가 국회위원의 아들이라고 말해준다.