가윈 경과 녹색 기사를 읽고 싶었는데 원서로 읽기에는 오래 걸릴 것 같아 고민하던 차에 문학과 지성사에서 한국어로 번역해주었다는 사실을 알게 되고 바로 구매해보았습니다. 서양 중세의 문화에 대해 잘 표현된 작품이기에 서양 중세의 역사와 문화를 공부하는 데 도움이 되었습니다. 번역도 자연스럽고 매끄러우며 원서의 표현을 잘 옮기려고 노력한 것이 보였습니다. 잘 읽었습니다
가윈 경과 녹색 기사를 읽고 싶었는데 원서로 읽기에는 오래 걸릴 것 같아 고민하던 차에 문학과 지성사에서 한국어로 번역해주었다는 사실을 알게 되고 바로 구매해보았습니다. 서양 중세의 문화에 대해 잘 표현된 작품이기에 서양 중세의 역사와 문화를 공부하는 데 도움이 되었습니다. 번역도 자연스럽고 매끄러우며 원서의 표현을 잘 옮기려고 노력한 것이 보였습니다. 잘 읽었습니다.