번역 감수를 제대로 받고 번역하셨는지요? 오역이 많이 나오네요.그리고 한문 연습으로 쓰는 글자가 너무 작아서 불편 하네요. 한문을 전공한 사람으로서 기대하면서 책을 펼쳐서 읽어 보고 글자를 써 보았지만 2장 공부하고 덮었습니다. 많이 부족한 펜글씨 책이네요ㅠㅠ 좀 더 보완해서 출간하면 좋을 것 같아요. 두권 샀지만 그냥 보관 하려고 합니다. 저의 바람은 고전을 번역 하실
번역 감수를 제대로 받고 번역하셨는지요? 오역이 많이 나오네요. 그리고 한문 연습으로 쓰는 글자가 너무 작아서 불편 하네요. 한문을 전공한 사람으로서 기대하면서 책을 펼쳐서 읽어 보고 글자를 써 보았지만 2장 공부하고 덮었습니다. 많이 부족한 펜글씨 책이네요ㅠㅠ 좀 더 보완해서 출간하면 좋을 것 같아요. 두권 샀지만 그냥 보관 하려고 합니다. 저의 바람은 고전을 번역 하실 때에는 저명한 고전번역 학자에게 자문을 구해서 올려주시면 고맙겠습니다.