금고기관은 요재지이와 마찬가지로 중국 8대 기서중의 하나이다. 삼국지연의,수호전,서유기,금병매,유림외사,홍루몽이 장편 소설이라면 금고기관과 요재지인 단편들을 묶은 단편집이라 하겠다.

금고기관은 요재지이를 알게되면서 흥미를 갖게 된 책인데 알고 보니 이 책 내용중에 일본에서 최초로 나온 아동용 컬러 만화 영화 및 홍콩에서 영화화된 단편이 있다고 한다.

바로 이 책에 수록된 백사전이란 단편인데 만화로 된 백사전은 어릴적 TV에서 방영한 것을 어렴풋이 본 기억이 나고 영화로는 조문탁,장만옥,왕조현이 주연한 청사와 이연걸이 주연을 맡은 백사대전이 바로 그것이다.

현재 금고기관은 미래문화사와 지만지에서 출간되었는데 아쉽게도 전작을 다 수록하지 못했다고 한다.미래문화사의 금고기관을 구입했지만 60년대 정음사에서 나온 금고기관이 그나마 원래 작품의 상당수를 번역해서 수록했다고 하는데 헌책방에서 이 책을 찾아볼 예정이다.

그나저나 지만지의 금고기관은 그 페이지수에 비해 가격이 넘 비싸 당최 구매할 엄두가 안난다.