|
그림책시렁 75 《작은 식물》 에릭 바튀 글·그림 이수은 옮김 달리 2003.10.15. 개미가 뱀밥을 오르내립니다. 무당벌레가 쑥잎을 타고오릅니다. 풀잎은 개미도 무당벌레도 대수로이 여기지 않습니다. 참으로 작은 목숨은 작은 풀밭을 너른 숲처럼 누립니다. 벌이 찔레꽃 둘레를 맴돌다 내려앉습니다. 나비가 마삭줄꽃을 살짝 건드리며 날아다닙니다. 사람한테 대면 조그맣구나 싶은 목숨이지만 사람은 나무한테 대면 조그맣고, 지구라는 별에 대면 더욱 조그맣습니다. 이 조그마한 목숨은 서로 얼크러져서 고운 삶터를 이룹니다. 《작은 식물》에 두 숨결이 나란히 나옵니다. 한 숨결은 한해살이풀입니다. 다른 숨결은 갓 싹이 터서 첫 줄기를 올린 어린나무입니다. 나무씨는 풀씨 못지않게 작고, 나무싹은 풀싹 못지않게 작습니다. 한해살이 풀싹은 한 해 동안 모든 삶을 누려야 하기에 바지런히 줄기랑 잎을 뻗고 꽃을 피우며 열매를 맺어요. 긴해살이 나무는 한두 해도 여러 해도 아닌 기나긴 해를 살기에 느긋하게 뿌리를 뻗고 줄기를 올리며 잎을 내지요. 꽤 오래도록 줄기랑 잎을 뻗는 길을 걷고서야 비로소 꽃을 한 송이쯤 내놓고, 차츰차츰 크며 차츰차츰 소담스레 꽃잔치로 거듭납니다. 어린이는 작기 마련입니다. 어린이는 무럭무럭 크려고 합니다. 넘어지고 다치다가도 새로 일어서는 어린이는 머잖아 꽃님이 됩니다. ㅅㄴㄹ (숲노래/최종규)
|
| 한 작은 식물이 점점 자라서 멋진 꽃이 가득한 나무가 되어간다는 내용이다. 주인공의 감정변화에 원인이 되어주는 빨간 꽃 식물이 부정적인 이미지로 그려지지 않은 것이 맘에 든다. 그 꽃은 나무가 아니기에 해마다 봄이 되면 예쁜 꽃을 피우고, 근사한 향을 내뿜을 뿐이다. 빨간 꽃 식물의 존재를 의식하면서 행복해하기 힘들어하고, 꿈에서도 빨간 꽃 피우기만을 바라는 작은 식물의 모습이 안쓰럽기만 하다. 그는 자신의 이파리를 갉아먹는 애벌레를, 자기를 외면하는 나비를, 바라볼 수 밖에 없다. 그렇지만 해가 바뀔수록 작은 식물은 점점 키가 커지고 봉우리가 많아진다. 그리고 마침내는 가지마다 수 없는 꽃들이 핀 멋진 초록빛 나무가 된다. 사실 이 그림책에서 작은 식물이 멋진 나무가 되기까지 뭔가 애썼다는 표현은 나오지 않는다. 그냥 조바심만 내는 주인공으로 느껴진다. 부러움과 슬픔의 감정이 덜 소중하다는 것은 아니지만, 빨간 꽃 식물을 의식하기전인 따스한 햇살과 맑은 공기만으로도 참 행복해했던 모습으로 살아갔더라면 어땠을까.. 그러나, 나 역시 내게 주어지는 따뜻한 잠자리와 굶지 않고 사는 환경에 만족하기보다는 언제쯤 아름답고 근사한 나무같은 사람이 될 수 있을까 조바심내며 살고있으니... 바튀의 그림은 늘 간결하고 단순해 보인다. 색상지를 오려붙여 만든 그림들도 소박하고 착해보이는 등장인물들을 적절히 표현한 것 같다. |