뭐 완결편이라서 바로 질러봤다;ㅂ;ㅂ;ㅂ;ㅂ;

번역에 손을 댔다가....

뭐 요미가나도 달려있어서 수월하게 읽었기에 쉬울줄알았건만...

변역하면서 가끔 나르를 마구 때려주고 싶은 충동에 휩싸였다==

본편자체의 내용은 사건보다는 숨겨진 비밀을 밝혀내는 식의 대화가 위주였기에...

흥미진진하고 기대했던만큼의 내용에 결코 불만은 없었지만

이대로 끝내다니...싶은 완결에 대한 불만도...

그그....그런식으로....결론짓는건 좀 주인공이...안타까운 느낌도 들고...

아니...뭐랄가 매듭은 잘지은듯도 한데....아쉽기도 하고..

이거다!하고 탁하고 막힌게 풀리지 않아서 좀 답답한 여운이 남았다고나 할까...

뭐 이건 나만 느낀건지 모르겠지만 여튼 그랬다고요 ㅠㅠㅠ히잉;;;

오노상은 굉장히 좋아하지만 원서를 읽을 맘이 조금 안들었는데

고스트 헌터는 애니도 그럭저럭 괜찮았고...만화책 작화분도 굉장히 취향이었다.

연출도 좋고 애들도 귀엽고 ㅠㅠ 공포만화라도...좋아..

아니 소름기치게 무섭기도 했지만...11권인가 10권도 밤에 읽으면 무서워서 꿈에나왔다;ㅁ;ㅁ;ㅁ;...전혀 즐기는 장르가 아닌데도 자꾸 사게된다...으음;;