| 말 그대로, 매우 섬세한 묘사. 그것이 제인 오스틴의 특징이라고 생각한다. 오만과 편견에서도 그랬고, 엠마에서도 그랬고.. 제인 오스틴의 필체는 언제나 섬세해서, 그네의 글인 줄 모르고 읽어도 금방 알아챌 수 있을 듯하다. 맨스필드 파크에서도 인물들의 심리는 매우 섬세하게, 자세하게 묘사되어 있다. 나는 소설을 읽으면서 감정이입을 굉장히 잘하는데,-_- 이 책속에서 페니의 마음에 푹 빠져서, '하'권의 마지막 페이지를 읽을 떄까지 페니의 마음과 함꼐 움직이고 함꼐 들뜨고 함꼐 슬퍼했다 -_-;;; 제인 오스틴의 주제는 사랑과 결혼이다. 그녀의 거의 모든 소설에서 그렇지 않나..? 어쟀든, 내가 좋아하는 나라 영국에서, 그것도 18세기(?) 영국에서의 이야기라 더욱 매력있게 느껴졌다. 후기. 이번 시험기간에 이 책 계ㅒ속 들고 있었다는슬픈 사실. -_- |
| 제인오스틴의 작품은 몇안되지만 모두 영화로 만들어져 대중적이면서도 그 작품의 섬세한 감정표현은 읽고 나면 아니 읽는 동안에도 정말감탄하게 된다 지금과 200년정도의 시간차에도 불구하고 등장인물들의 세세한 감정표현들은 여전히 감탄스럽고 생활이 빡빡한 우리 현대인들에게는 세속적인것에 대한 은근한 풍자로 우리를 돌아보게하는 재미도 있다....다만 정말 속상한것은 번역가가 주인공들의 나이에 혼선이 생겼는지 오빠와 여동생들을 누나와 남동생으로 바꿔번역을해서 (책의 처음 부분에 나이가 소개됨에도 불구하고) 계속 짜증이 났다...Ebs에서도 오스틴시리즈를 보여주고 있어서 그 시대의 배경이 되는 자연과 상상했던 저택들 주인공들의 의상들 보는 재미도 대단하다. |