블로그 http://blog.naver.com/asteria0606/90095631953

이 책은 [아이즐북스]  the Smurfs Reading Book 1 Smurfette 라는 책이에요.

사랑이랑 제가 평소 스머프를 좋아하는데요.

요즘에는 영어책에도 관심이 많아서 읽어보게 되었어요.

이 책은 ＜영어 읽기 독립 시리즈＞ 중 한권이에요.

어린이 영어 교육 전문가의 감수로 생생한 미국 현지 영어를 만날 수 있구요.

취학 전 아동부터 초등 저학년까지 쉽게 영어 읽기와 듣기를 시작할 수 있답니다.

또한, cd에서는 원어민의 녹음으로 보다 생동감 넘치는 영어 스토리를 들을 수 있어요.

워크북은 별도 구매가 가능하고, 이 책의 한글 스크립트는 아이즐북스 홈페이지에서

다운이 가능해서 영어에 영 자신없는 엄마라도 아이랑 쉽게 해볼 수 있어요.

이 책의 내용은요.

어느 날, 스머프들이 사는 마을에 스머페티라는 이쁜 아이가 찾아와요.

스머프들은 모두 스머페티에게 친절하게 대했는데, 사실 스머페티는 가가멜의 스파이에요.

가가멜이 시키는대로 스머프가 사는 마을을 홍수가 나게 만들려고 해요.

하지만, 이 작전은 실패로 끝나고, 스머페티는 파파스머프에 의해 착한 스머페티가 된답니다.

책 내용 자체도 참 재미있고, 그림도 선명해서 사랑이가 좋아하는데요.

무엇보다 이 책을 좋아하는 결정적 이유는 흥겨운 cd와 함께 해서 랍니다.

오디오cd 틀어놓고 책을 읽어주면 더 즐거워 하더라구요.

이 책이 다 영어로 되어 있기는 하지만, 저 연령에 맞춰진만큼 문장 구조나

단어가 어렵지 않아서 발음하기도 쉬워요.

그동안 tv만화로만 보던 스머프를 책으로.. 그것도 영어 책으로 보니

영어 공부도 하고, 스머프도 언제 어디서나 볼 수 있어서 1석 2조의 책이라는 생각이 드네요.

아이즐 Reading Book - The Smurfs Smurfette

어릴적 스머프를 보면서 자란 세대라고 할 수 있지요. 이책을 보면서 얼마나 반가웠는지..엄마가 느꼈던 감정을 우리 아이와도 함께

공유하면서 이야기 할 수 있는 책을 만나게 되어서요.

요즘 아이들이 많이 좋아하는 디즈니 캐릭터나 다양한 캐릭터속에서 우리의 스머프도 함께 할수 있어서 엄마도 이책을 읽어주면서

어릴적 이야기도 자연스럽게 꺼낼수 있어서 영어 읽기만이 아닌 공감하면서 책읽고 서로의 추억을 이야기 하는 시간이 되었던것 같아요.

영어 고민이 참 많잖아요. 아이즐에서 나온 책을 개인적으로 좋아하기도 하지만 요영어책 참 재미있더라구요.

아이랑 스머프 게임을 하면서 주인공의 인물을 자연스럽게 알았고 이영어책을 통해서 하나의 이야기를 들려준답니다.

개구쟁이 스머프 사다리게임을 함께해도 재미있어요. 책속의 주인공과 함께 게임을 통해서 놀이로 영어를 접근해보는 방법도 재미있지요.

심술쟁이 가가멜, 귀여운 스머프들, 똘똘이도 있었구요. 파파스머프도 혼자서 하도 좋아하니 아이들이 더 읽어달라고 하네요. 여전히

가가멜은 스머프들을 괴롭히려고 하네요.

영어읽기독립을 위해서 영어로 자유롭게 읽고 말하는 그날까지 세계 아이들이 좋아하는 유명 캐릭터 영어 스토리 북으로 단계별로 영어 읽기를 완성할 수 있는 영어 Reading Book 이네요.

1. 아이들이 좋아하는 캐릭터라 더 재미있어요.

2. 어린이 영어 교육 전문가의 감수로 생생한 미국 현지 영어를 만날 수 있어요.

3. 취학 전 아동부터 초등 저학년까지 숩게 영어를 읽고 듣기를 시작할 수 있어요.

오디어 시디를 통해서 생동감 넘치는 영어 스토리를 들을수 있구요. 신나는 캐릭터 송을 따라부르면서 문장을 익힐수 있답니다.

스토리 속의 주요 구문을 챈트로 말하는 재미가 솔솔 느낄수 있구요.

초등1학년 우리 남자아이와 함께 책읽기를 진행하는 동안 아이가 참 자연스럽게 좋아하는구나~~

그냥 파닉스 할때랑 눈빛부터 확 달라지네요.

4단계로 구성되어 있구요 자신에게 맞는 레벨로 시작하면 될것 같구요.

아이즐북 사이트에 들어가서 워크북이나 다양한 자료를 받아서 활용할 수 있어요. 워크북은 별도로 판매해서 아이랑 함께 즐겁게 읽기 활용후에 워크북으로 아이랑 영어 다지기를 해도 좋을것 같구요.

언제나 심술쟁이 가가멜은 악어의 눈물, 뱀의 혀, 새들의 뇌들 다양한 재료로 오늘도 무엇인가를 만들고 있어요.

또 어떤일들이 벌어질까요? 평화로운 스머프 마을 숲속에서 시끄러운 소리가 들려요.  Smurfette 를 만나게 되지요.

상상만해도 앞으로의 일에 흥미가 생기죠? 파파스머프와 함께 물론 지혜롭게 사건을 해결하게 된답니다.

영어는 재미있게 매일 꾸준히 배워야 하는것 같아요. 우리집 녀석은 일주일을 돌아가면서 다양하게 영어를 배우게 하려고 있어요. 파닉스 싫은날은 영어동화책으로 그것도 싫은날은 영어 동요로, 단어게임등...

누나랑 함께 영어 스피드 퀴즈도 좋아하구요.

물론 걸음마 단계지요. 영어에 흥미를 갖게 하는게 제일 중요한것 같아서....

집에서 엄마가 도와줄수 있는게 영어 책읽기라고 생각했어요.

아이들 캐릭터 참 좋아하잖아요.. 실패할 확률이 적은 흥미있는 책이랍니다. 시디도 있으니 발음에 대한 걱정은 줄어들구요.

요책읽고 스머프 게임 한판하면 다들 더 좋아하네요.

우리 어릴적에 재미있게 보았던 애니메이션 스머프!!

요즘 TV광고에서도 자주 볼 수 있어 친근해요.

아이들 영어 읽기를 위해 선택한  아이즐의
 The Smurtfs Reading Book 의 1권 Smurfette 입니다.

영어 읽기 독립을 위한 스머프 리딩북은 총 6권으로 되어 있어요.

원어민이 녹음한 생동감 넘치는 영어 스토리를 CD로 들을 수 있게 구성해 놓았는데...

CD 보관도 다른 책들에 비해 편리하게 되어 있어요.

그냥 따로 붙어 있는 것들은 CD보관이 참 불편한데...

아이가 책을 꺼내 오면 CD 틀어 주기도 좋아요.

영어 읽기 독립 단계 가이드에 맞게 매일매일 열심히

차근히 영어 읽기를 시작해 보았습니다.

 The Smurtfs Reading Book 의

1권 Smurfette 의 내용을 조금 보여 드릴게요.
 
 

언제나 처럼 가가멜은 스머프들을 괴롭히려고 무언가를 만들고 있네요...

"넌 누구니?" 스머프가 물어요.

"난 스머페트이야."

스머프가 말해요. "흠...... 스머페트는 본 적이 없어.

왜 우는 거야?"

"나는 갈 곳이 없어." 스머페트가 말해요.

"너 우리 마을에 갈래?"스머프가 물어요.

"오, 고마워."

글밥도 적당하고 영어 읽기 기초단계의 아이들에게 적당한것 같아요.

자연스럽게 영어회화도 익힐 수 있는 것 같아요.

참!! 스머프에 나오는 스머페트가 원래 가가멜이 처음 만들었을때
 왼쪽 그림처럼 못된 아이였다가...

파파스머프가 마술물약을 사용해 
오른쪽 그림처럼 예쁘고 착한 스머페트로 만들어 준 것이였더라구요.

기억이 가물가물~

스머프 CD 맨처음에 나오는 노래도 따라해 보고...

랄라라 랄랄라~ 랄라랄라라~♪ 익숙하신분들 많죠?

스머페트 스토리를 책을 보며 듣고, 흥얼흥얼 따라 읽어도 보고...

이렇게 재미 있는 이야기를 듣고, 따라하다 보면...

우리 아이도 영어 읽기 독립 만세를 부르는 날이 오겠죠?

영어를 집중적으로 학습해 보지 못한 6살 우리 채환이!! 
다른 또래의 영어 잘하는 아이들에게는 너무 쉬운 수준일 수도 있지만...

이제 영어 공부를 시작하는 우리아이에게는 적당한 책인 것 같아요.

꾸준히 듣고 따라하는 것이 중요한 것 같아요.

 * www.izzlebooks.co.kr  에서 한글 스크립트와 다양한 자료를 다운 받을 수 있어요.

어릴적 재미있게 보았던 만화영화인 '스머프'

갸갸멜, 파파스머프, 게으른 스머프, 힘센 스머프, 잘난체하는 스머프, 만들기 스머프 등 우리 사회 구성원들의 특징들이 담긴 캐릭터들이 스머프 마을에서 생활하면서 벌어지는 이야기들 속에 재미와 교훈을 주는데 파란색 피부와 버섯 집, 갸갸멜과 그 고양이는 아직도 잊혀지지 않은 스머프의 특징이었죠.

한동안 스머프 만화를 텔레비젼에서 볼 수 없었는데 아이의 영어 리딩교재로 '아이즐북'에서 'Smurf'를 출판해서 무척 반가웠어요.

자기 주도적 학습과 학원이 아닌 엄마표 영어 열기 덕에 많은 영어 리딩책들이 출판되고 예전보다 알차고 풍성한 내용들과 체계적인 프로그램으로 조직된 책들을 많이 접하게 되었는데 이번 'Smurf'시리즈도 '영어 읽기 독립 시리즈'란 English Reading Program으로 출판이 되었네요.

(목적) 아이가 영어로 자유롭게 읽고 말하는 영어 읽기 독립을 위한 교재

(대상) 취학전 아동부터 초등 저학년까지

(구성) Picture Book + Audio CD + (Workbook) 으로 구성되었으며  Workbook은 별도 판매하고 있네요.

      ＜Picture Book＞ 아이들이 좋아하는 세계 유명 캐릭터의 재미있는 영어 스토리를 엄선하여 어린이 영어 교육 전문가의감수를 거쳐 생생한 미국 현지 영어를 접할수 있도록 만들어졌고

      ＜Audio CD＞ 원어민이 녹음한 생동감 넘치는 영어 스토리에 신나는 캐릭터 송을 따라 부르며 문장을 익히고  스토리 속의주요 구문을 챈트로 말하도록 구성되어 재미있고 즐겁게 책 속의 문장과 구문을 자연스럽게 익히도록 되어 있네요.

      ＜Workbook＞ 별도 판매로 함께 구매하여 아이가 스스로 익힌 내용을 점검해보면 좋을 듯 싶네요.

      또한, www.izzlebooks.co.kr(출판사 홈페이지)에서 한글 스크립트와 다양한 자료를 받을 수 있으니 책 활용시 홈페이지

          방문하여 자료를 다운받아 함께 사용하면 더 알차게 이 책들을 활용 할 수 있을 것 같네요.  

(내용) 영어 읽기 독립단계는 총 4단계로 이루어져 있으며, 단계별 수준은 아래와 같아요.

          1단계 - 기본단어와 함께 1-2분장 스토리를 익힐수 있고

          2단계 - 3-5문장 스토리를 듣고 따라하기

          3단계 - 5문장 이상 스토리를 스스로 읽기

          4단계 - 수준 높은 Reading을 위한 자신감 키워주기

이번에 받은 'Smurfette'는 총 6권으로 이루어진 leve 3에 해당하는 도서로 페이지 5문장 이상의 스토리로 구성되어 있어요.

책 내용은 못된 가가멜이 스머프를 잡기 위해 무언가를 만드는데 바로 책 제목인 'Smurfette'를 만들었죠. 갸갸멜의 조정을 받고 있는 Smurfette는 힘센 Greedy에게 댐문을 열어달라 부탁하고 댐문을 닫으려는 Greedy를 방해하여 스머프 마을을 홍수나게 하는데.....

책 마지막에 Papa Smurf가 'Oh my! This Smurfette is even more trouble'이라고 말하는데 책 내용을 읽으면 그 이유를 알 수 있어요. 

(좋은 점) 1. 책 표지에 CD가 삽입되어 있어 CD 분실의 위험이 적고 관리가 편하네요.

          2. 빨강, 파랑, 노랑 등 원색위주로 색감과 다양한 스머프들의 표정들이 표현된 삽화가 책에 대한 흥미를 더하네요.

          3. 캐릭터 송과 챈트 등 음악적 요소가 가미된 CD는 쉽게 아이들이 자엽스럽게 책 내용을 따라 부르며 익히게 도와주네요. 

아이들이 좋아하는 유명 캐릭터의 영어 스토리가 담겨있어 아이 영어 리딩북으로 이 책을 사용하기에 충분했으며, Audio CD 내용도 CD만 반복적으로 들어도 책 표현을 익힐 수 있어 흘려듣기에 CD를 활용하고 있어요. 또한, workbook도 판매한다니 책을 아이가 어느정도 익힌 후엔 workbook을 통해 아이가 익힌 내용을 점검하여 아이의 이해도 및 수준을 확인하여 향후 학습방향을 설계하는데 큰 도움이 될 것 같네요.

어릴적 향수를 불러일으키는 캐릭터의 등장이 무척 반가웠습니다.
아련한 기억속의 스머프들이 책 속에 고스란히 담겨 있네요.
좀 더 많은 이야기를 다시 접하고픈 마음이 앞섭니다.

LEVEL 3로 6권의 책으로 구성되어 있는데
각각의 이야기는 이렇습니다.

1. SUMRFEDDE
스머프 마을에 스머페트의 등장으로 떠들썩해집니다. 가가멜의 스파이가 바로 스머페트죠!!
2. DREAMY'S DREAM
스머프 마을이 답답한 몽상이스머프가 여행을 떠났다가 가가멜에게 잡혀요..이를 어쩌나요...
3. ASTRO SMURF
우주를 여행하고 싶은 스머프의 소원을 스머프들이 이루어 줍니다. 근래에 보기 힘든 우정이라 할 수 있겠어요.
4. HAPPY'S WEATHER MACHINE
날씨를 바꾸는 기계라...우리 아이들도 그런 생각을 해봤을 거예요.
5. PAPA SMURF'S WEDDING
파파스머프가 결혼을 한다네요..그런데 그건 발타자르의 음모?
6. THE GREAT SMURFMOBILE RACE
뚝딱이 스머프가 만든 스머프자동차가 스머프 마을의 유행이 되었네요..
지금 우리가 사는 곳도 자동차때문에 여러 문제가 일어나는데
스머프 마을이라고 다를까요???

가가멜과 아즈라엘이 스머프들에게 당하는 모습을 보니
어릴적에는 가가멜이 나쁘다고만 생각했는데
스머프들에게 미련을 버리지 못하는 모습이 측은하네요..
가가멜의 모습이 많지는 않네요..

각 페이지 별로 짧게는 3문장에서 길게는 6문장 정도로 이야기가 나옵니다.
그림을 같이 보며 읽다보면 모르는 단어들도 쉽게 이해가 될 정도예요.
Lalalalalal lalalalala! 가 책을 읽다보며 자주 나와요..
스머프의 노래!! 기억을 더듬어 보면 생각날 거예요.

아이도 따라 부를 수 있는 쉬운 노래죠..

CD는 총 9트랙으로 구성되어 있어요.
1. 책소개
2. 책 속에 나온 스머프의 캐릭터송
3. 챈트
4. 이야기 읽기
5. 캐릭터송
6. 챈트
7. 이야기 읽기
8. 배경음악만 나오는 챈트
9. 다양한 효과음과 함께 배경음악이 짧게 나와요.
노래나 챈트에 나온 가사가 없어 좀 아쉽네요.

각 책의 이야기 시작 전과 후에 주요 등장인물들을 한 문장으로 소개해 주었는데
6권 모두를 둘러 보니 소개가 안된 캐릭터도 있어 조금 아쉬웠어요.

다음 단계에는 어떤 스머프의 이야기가 나올지 무척 궁금해 집니다.
다음 단계도 기대해 볼께요.

너무 너무 사랑스러운 스머프들과 함께 영어 리딩의 세계로 아이들과 빠져보세요....

Lalalalalala lalalalala!

엄마들 세대 사람은 누구나 알 수 있는 노래이죠...

저는 스머프를 좋아해서 별도로 아이들에게 동영상을 보여준적이 있었는데

아이들이 너무 좋아하더라구요.

그래서 스머프는 세대차를 벗어나서 모두가 좋아하는 캐릭터라는 것을 알게 되었답니다.

READING BOOK 제1권 Smurfette

제1권은 스머펫이 등장하는데 가가멜의 조정을 당하여서 스머프 마을을 위험에 처하게 합니다.

나중에 댐이 무너져서 스머펫이 위험에 처하게 되는데 스머프들이 모두 도와서 그녀를 구해주게 됩니다.

본문에 수록되어 있는 단어들은 많이 어렵지 않고 초등학생정도 되면 쉽게 알수 있는 단어들로 구성되어 있어서

아이들도 어려워 하지 않더라구요.

"who are you?"

"I'm Smurfette"

"Why are you crying?"

"I have nowhere to go"

......

정도의 회화들이 들어 있어서 어린 유아들도 쉽게 따라서 활용하기에 좋더라구요.

스머프 친구들의 귀여운 캐릭터가 동화책 가득히 담겨져 있어서 아이들도 그림과 함께 영어를 리딩할 수

있어서 매우 즐거운 시간을 보낼수있는 장점이 있는 것 같아요.

Audio CD

원어민의 생동감 넘치는 영어 스토리로 듣는 재미가 있구요

귀엽고 신나는 스머프의 캐릭터 송을 따라 부르며 자연스럽게 문장을 익혀요

이야기속의 주요 구문을 챈트로 말하면서 쉽게 아이들이 영어를 익힐수가 있어요...

 영어 읽기 독립단계 어떻게 할까요?

level1 : 기본 단어와 함께 1-2 문장 스토리를 익혀요.

level2 : 3-5문장 스토리를 듣고 따라해요

level3 : 5문장 이상 스토리를 스스로 읽어요

level4 : 수준 높은 readingd을 위한 자신감을 키워 줘요...

＜＜취학 전 유아부터 초등 저학년까지 쉽게 영어 읽기와 듣기를