투구산 캠프장에 황금투구벌레를 잡기 위해 야영하게 된 코난 일행은 투구벌레를 찾지 못하자 허위 광고가 아닌가 의심합니다.
그런 그들에게 네모토 유야, 후루이치 세이지, 노기타 호즈미가 쌀을 나눠달라고 부탁합니다.
노기타 호즈미는 불평불만을 늘어놓고 혼자 펜션에서 묵기로 합니다.
호즈미가 빠진 상태를 일행은 카레를 해서 맛있게 먹던 중, 두 사람이 호즈미를 좋아하는 것을 알게됩니다.
그리고 세이지는 황금투구벌레에 얽힌 슬픈 전설을 이야기해줍니다.