|
샤라자드의 146번째밤 부터 407번째 밤까지의 이야기 내용은 역시 현실세계와 맞지 않는 환상적인 이야기들로 가득차다. 동서문화사의 번역은 조금 어색한 면은 있으나 뜻은 통하기에 읽는데는 문제가 없다 심심할때 엣날 이야기 듣는 형식으로 읽으면 좋습니다 어린이 도서가 아닌 성인들이 읽어야할 책 이다 가격도 싸고 표지도 양장으로 되어 있어 만족합니다 눈동자에 깃드는 그대의 모습 입술에 걸리는 그대의 이름 그대는 내가슴속에 살기에 어찌 그대의모습 사라지랴 비록 스러지는 목숨이나마 이제 그대와 만날날이 언제인지 모르는 것 |
| 앙투안 갈랑의 천일야화가 원작인줄 몰랐습니다. 그런데 천일야화는 좀 많이 차분한 버전이라 들었습니다. 리처드 버튼이 다시쓴 아라비안 나이트는 거침없는 묘사와 많은 풍부한 표현들이 들어있다하여 관심을 갖게 되었습니다. 천일야화와 다르게 동서문화사 판은 삽화도 들어있고 읽기도 편하고 아주 좋네요. 한 권보자마자 나머지 네권도 다 주문할수밖에 없었습니다. 절판되기전에 구입하길 추천합니다. |