| 안톤 체호프 작가의 갈매기 The Sea-Gull (세계 문학 BEST 영어 원서 149) - 원어민 음성 낭독!입니다. 우리나라에도 널리 알려진 세계 문학인 갈매기의 원서를 현지 원어민의 발음으로 듣고 읽으면서 영어 공부를 할 수 있는 책입니다. |
|
안톤 체호프 작가님의 갈매기 The Sea-Gull (세계 문학 BEST 영어 원서 149) 구매 리뷰입니다. 갈매기 The Sea-Gull 고등학교 때 읽었던 기억이 새록새록 나서 기억을 더듬으며 영어로 재미있게 잘 읽었습니다. |
|
이 갈매기 라는 작품이 극장에서 성공하는 것에는 네미로비치 단첸코 라는 인물이 흥행에 큰 영향을 주었다고 합니다. 연극무대에서 어떤 작품이 오르는것 에 대해서 원작자가 모든것을 책임지고 무대에 연출을 하는 경우는 극히 드무며 이 작품 역시 안톤 체호프 가 만든 희곡이지만 이 ㅈ작품이 연극무대에서 처음 올랐을때는 연극무대의 연출가 .배우 등이 안톤 체호프 의 작품을 제대로 이해못하는 바람에 ㅎ혹평을 받았지만 네미로비치 단첸코 라는 인물이 이 작품을 제대로 이해하고 무대에 올린 두번째 무대에서는 크게 좋은 평가를 받았다고 합니다. |
|
안톤 체호프가 이작품을 만들었을때 처음 무대에 올려진 초연때는 이 작품이 주목을 못받았다고 합니다.반대로 모스크바 예술극단 이 이작품을 연기했을때는 크게 성공을 거두었다고 하는데 원래 문학이나 만화에서도 원작을 영화나 애니메이션으로 만들었을때 원작자가 그 작품을 자신의 원래 의도를 잘 살렸다고 평가하는 경우는 의외로 드물다고 하는데 안톤 체호프같은 경우에도 자신의 작품의 의도를 완전히 살리지는 못한것 같다는 평가를 내렸다고 합니다. 그 영화 같은데서도 비평가의 점수는 낮았는데 실제 영화 관람객의 평가도 다른경우가 있어요..마찬가지로 원작자의 생각과는 별개로 이 작품을 모스크바 예술극단 이 공연했을때 관람객의 평가도 좋았다고 합니다. |