| 사마천의 중국 역사서로 115권에 조선열전을 우리말로 해석한 내용이 담겨 있는 사기는 고전으로 문학적 가치가 높다고 합니다. 솔직히 현대 글로 된 좋은 책도 다 못읽는데 이런 책읽음 어떨까 싶어서 읽어보니..가름침은 있긴합니다. 추천 합니다. |
|
사마천의사기. 동양최고의역사가의한명으로일컫는사마천.중국역사서의115권에해당하는조선열전부분을우리말로해석한내용이수록되어잇습니다.시작은사마천은누구인가부터입니다.유명하긴하지만저는잘모르는사람이어서도움이되엇습니다.역시마지막에는주석이실려있어서조금더쉽게해석해서읽을수있습니다.한자로도실려있고요. |
| 사마천의 사기는 중국 역사를 통틀어 손꼽히는 역사책입니다. 책이 쓰여지던 한나라 초기에는 그때까지 출간된 역사책 중 가장 훌륭한 책이었고, 그 뒤로 2천년 가량이 흐른 뒤에도 여전히 고전 걸작으로 꼽힙니다. 그 중에는 한반도에 대해 다룬 내용도 있는데, 이 책은 바로 그 사기의 조선열전 부분을 한국어로 번역했습니다. 2천여년 전 시점의 중국 역사서에서 정리한 한국 역사 이야기가 흥미롭습니다. |
|
사마천의 <사기 史記> 1000원 엄청유명하지만 저는 한국사공부하기전에 사마천 몰랐거든요. 근데 인강듣다가 기전체를설명해야해서 그런지 잠깐 선생님이 말씀해주셨던게 사마찬사기 무려115권이나 있는데 이거 시간날때 한국어로 풀어쓴거 꼭읽어보라고 진짜 최고라고 자기 인생책이라고해서 진짜 궁금했었거든요. 어떤일로 거세당하고 그러면 거진 자결을 한다고하는데 사마천은 굴하지않고 역사책을 써내려갔다고 아주짧게 설명해주셨는데 이 이북도 그런내용밖에 안나오지만 대략적으로 알수있어서 좋네요 |
| 사마천의 사기는 이름만 들어왔지만 이렇게 보게되니 놀랍네요. 무엇보다 115권의 조선열전과 중국 최초의 통사다운 역사적 서술이 무엇보다 흥미로웠어요. 인생을 통틀어 그의 노력과 열정이 격렬히 느낄수 있어 어찌보면 존경스럽게까지 만드는것 같네요. |
|
전한 중기 걸세출의 역사가 사마천. 그의 사기에는 방대한 양의 기록들이 있다. 그 중에서 조선에 관한 기록들을 모아 놓은 책이다. 조선왕 위만은 원래 연나라사람이다 로 시작하는 지극히 중국적인 시각. 진이 연을 멸하자 위만조선은 요동 외곽에 자리잡았고 한나라가 탄생했지만 위만조선은 멀어서 지키기 어려우므로 요동의 옛 요새를 고쳐 패수까지를 경계 삼아 이를 연나라에 속하게 하였다. 그 후 연과 제의 망명자들을 복속하여 왕검을 도읍으로 삼았다. 이것이 조선의 첫 건국에 대한 기록이다. 이후 효혜 고후 때 천하가 안정되자 요동태수와 위만은 약속을 하였다. '위만은 외측의 신하가 되어 요새를 바깥의 만이를 보호하고 변방이 도적질 당하지 않도록 한다'. 천자를 알현하고 군사의 위엄과 재물을 얻어 소읍들을 항복시켰고 진번 임둔을 복속시켜 수천리에 이르는 영토를 확보한다. 손자 우거에 이르러 꼬임에 넘어간 한나라의 망명자들이 많아졌다. 진번 옆 여러 나라들이 천자를 뵙고자 했으나 우거가 이를 가로막았다. 한나라는 섭하를 보내 우거를 꾸짖고 회유하였으나 우거는 조서를 받들기를 거부했다. 섭하는 그를 전송하러 온 조선비왕을 죽이고 즉시 천자에게 귀국 보고 하였다. 천자는 섭하를 탓하지 않고 요동 동부도위에 임명하지만 조선은 섭하를 원망하고 병사를 보내 섭하를 공격하여 죽였다. 이에 천자는 죄인을 뽑아 5만의 군대로 조선을 공격한다. 누선장군과 좌장군은 모두 첫공격에서 조선을 깨뜨리지 못하고 패한다. 천자는 다시 이내와 위산을 보내 군대의 위엄으로 타일렀다. 우거는 사자를 뵙고 머리를 땅에 닿도록 꾸벅이며 사죄한다. 항복을 원했지만 앞선 두 장수가 사술을 써서 죽일까바 두려워서 저항한 것이라고. 다시 믿을 만한 징표를 보고 항복하기를 청했다. 태자를 입조하여 사죄하고 말 오천필을 바치고 군량을 보냈다. 만명이 패수를 건널 때 무장 해제를 두 장군이 지시하자 태자는 죽임을 당할까 의심하여 군사를 이끌고 돌아갔따. 위산이 천자에게 이를 알리자 천자가 위산의 목을 베었다. 좌장군은 패수의 군을 격파하고 누선장군도 성 남쪽을 포위하지만, 우거는 수개월을 견고하게 지켜냈다. 좌장군과 누선은 공을 다투고 편협함을 벗지 못해서 결국 우거를 함락하지 못한 것이었다는 내용으로 책의 후반부는 마무리 된다.전반적으로 조선열전은 드라마나 영화로 제작되어도 충분히 스펙타클한 내용과 흥미로운 인간관계가 잘 드러나 있는 내용이다. 동북공정이 기성을 부릴 수록 더더욱 중국이 말하는 우리의 역사를 더 잘 아는 것이 급선무라는 생각이 들었다. |