영어 직독직해에 관한 일본인 저자의 여러가지 소소한 팁들이 들어있는 책입니다. 4-5줄의 문장을 통해서 직독직해의 팁들을 배우는 식. 실력편이나 보니, 비교급이라던가 관계대명사에서의 전치사 처리라던가 하는 영어 초심자 입장에서는 조금 어려운 문장들. 아무래도 일본어와 한국어의 어순자체가 같기 때문에 일본어 저자의 팁을 그대로 적용할 수 있는 것이 장점입니다.