표지 그림-beach with figures,윌리엄 제임스 글래킨스, 너무 너무 아름다운 그림들,20세기 초, 1930년대에도 그렸다. (그런데 이 책과 상관없는 이야기 하나는 이 그림이 마음에 들어서 찾아보니 눈에 익은 그림이 나왔다. 1916년 예전에 내가 마음에 들어했던 그림이었다. 이 화가가 아니라 차일드 하삼이다. 검색에 나오는 여자 아이둘,하나는 노란 코트 입은 그림 말이다.)

미 남부, 동부,서부 1900년대 미국 이야기 그 중 아메리카 대륙 남미,중미를 배경으로 한 이야기가 많다.잡지에 기고했던 아주 단편이라서 약간 추리 같은 기분, 인연의 소중함.

이제는 약간 짐작이 가는 결말이지만 그래도 작가의 전개가 기대됨. (어떨땐 마치 무성 영화 장면이 연상될 정도로 상황을 자세히 묘사)

무척 재밌다.오 헨리 처럼 다양한 경험을 많이 한 20세기 초 미국 사람은 신기함. 아메리카 대륙이라는 특징이 있어서 이런 미국이 좋다.

학교들, 블랙잭의 거래자, 마녀의 빵, 물방앗간의 예배당, 마음과 손

"자넨 여자 마음을 잘 아니까, 순전히 그가 그녀 곁에 없기 때문에 그를 원하는거야"

"인생은 연극"에서 그렇게 지조 지키는 것은 우리 전설의 고향에서나 있을 이야기 같은데?

조니 렙스- 남부군을 말함.빅머디-미시시피 강 별칭

캐티- 미주리주,캔자스주, 텍사스 주를 잇는 철도

로우어 웨스트사이드-1930년대 뉴욕에서 가장 번화가엿던 지역

서밋-꼭대기

번역 좋음. 필요할 땐 단어에 뒤에 배경 설명 까지 해놔서 좋다. 오 헨리 소설은 미국 배경을 모르면 외국어로 번역했을땐 이게 무슨 뜬금없는 소리? 할것.

이베리아 반도-스 페인과 포르투갈이 속하는 프랑스 왼쪽 밑, 아프리카 대륙이 밑에 있고 유럽의 아주 남단.

1 야드-91.44 센티,1 마일-1.6 킬로, 1인치-2.54 센티

1 피트-30.48 센티 1 에이커- 약 4047 제곱미터

옛 금고털이범 이야기는 아주 재밌게 본 1993년 아마미 유키 주연 다카라즈카의  扉の こちら였다.ㅎㅎ,오 헨리의 재밌는 이야기는 알아준다.