문학동네에서 나온 전쟁과 평화.. 4권으로 구성된 장편인데 언제 다 읽나 했는데 3권도 거의 다 읽어간다. 명료한 문체와 번역이 매끄러워 어렵지않게 읽어오고 있다. 대문호 톨스토이의 문장들은 인간의 심리를 세밀하게 묘사하고 있는데 그때나 지금이나 사람의 인성은 크게 다르지 않은 거 같다. 인간의 변하지 않는 본성을 일깨워준다.

안나 카레니나를 접하고 톨스토이 글의 매력에 빠져 전쟁과 평화를 손에 잡게 되었습니다. 안나카레니나, 부활과 함께 톨스토이 3대 작품으로 꼽히는 전쟁과 평화. 현재 여러 번역본이 출간되어 있지만 박형규 교수님이 번역한 안나 카레니나를 만족스럽게 읽어 본 경험이 있어 이번에도 문학동네판으로 읽고 있는데 번역에 만족하며 읽고 있습니다. 다양한 인간의 깊은 내면심리를 묘사

예전에 볼때는 나타샤 로스토프에 온전히 이입을 하고 봐서 안드레이가 서운하게 느껴지기도 했고 나중에 피에르와 행복하게 잘 살게 되어서 다행이라는 생각이 들었습니다. 그런데 이번에 읽다 보니 나타샤도 참 이기적이라는 생각이 들고 안드레이가 안됐다는 생각만 들었어요. 모든 인간은 조금씩 차이가 있을 뿐 다 이기적이고 남보다는 자기가 우선이니 당연한 일이긴 하지만 말