http://blog.outsider.ne.kr/685


NoSQL에 관심을 가지고 MongoDB 를 간단하게 사용하기 시작한지는 어느정도 되었지만 간단히만 만지고 있었지만 RDBMS를 쓰는 것처럼 다양한 요구사항에 큰 프로젝트에 쓰는 것은 아니었기 때문에 MongoDB의 다양한 기능이나 깊은 부분에 대해서는 잘 알지 못했습니다. 사실 몽고디비는 오픈소스이지만 10gen 이라는 회사가 그 뒤에 있기 때문에 문서화 가 아주 잘 되어 있는 편이라 필요한 자료는 찾기가 쉬운 편이었습니다.

그럼에도 국내에는 관련 자료가 많지 않았기 때문에 세부사항에 대해서까지 공부하기 위해서는 접근성이 좋지 않았었는데 이렇게 번역서가 나온 것은 기쁜 일입니다. 이 책은 MongDB Definitive Guide 의 번역서인데 몽고디비에 대한 입문서로볼 수 있습니다. 책은 200페이지가 약간 넘는 분량으로 입문하면서 보기에 분량이 부담없는 편이기는 한데 가격은 25,000원으로 약간 높은 편이라고 생각합니다.

NoSQL의 범주에는 상당히 다양한 범주의 데이터베이스들이 포함되어 있지만 그중에서 Document Store의 범주에 속하는 디비로써(NoSQL에 대해서 #2 참조) RDBMS와 크게 다르지 않기 때문에 RDBMS만 사용하다가도 적응하기에 그렇게 어렵지 않다고 생각합니다. 몇가지 몽고디비의 특성만 이해한다면 기존 RDBMS의 지식과 경험을 어느정도 살려서 사용할 수 있다고 생각합니다.


이 책은 그런 면에서 몽고디비에 입문하기에 필요한 여러가지 내용들을 순차적으로 잘 설명해 주고 있습니다. JSON형식의 문서를 저장하는 몽고디비의 형식부터 CRUD를 하는 방법과 이어서 다양한 쿼리조건에 대해서 설명해 주고 있습니다. 그리고 실제 몽고디비를 사용할 때 필요한 색인이나 고급기능들에 대해서 소개해 주고 있어서 실제 Production 레벨에서 사용하기를 고려할 때 필요한 기능을 어느정도 익힐 수 있습니다. 마지막으로 NoSQL을 사용하는 가장 큰 이유중의 하나인 확장성에 대해서 MongoDB가 지원해 주고 있는 Master-Slave 레플리카와 샤딩에 대해서 자세히 설명해 주고 있습니다.

기 본적으로 몽고디비가 상당히 간결하기 때문이겠지만 입문서에 걸맞게 각 기능을 핵심만 짚어서 이해하기 쉽게 설명해 주고 있습니다. 간단한 기능 설명과 함께 어떻게 사용하고 그 결과가 어떻게 되는지 잘 짚어 주고 있어서 일일이 테스트를 직접 해보지 않아도 어느정도 이해할 수 있습니다. 적은 분량이지만 이 책 한권으로도 몽고디비의 특성은 꽤 파악할 수 있다고 생각합니다.


대신 실제 몽고디비를 사용하려고 한다면 스키마 디자인이라든가 하는 등의 실제적으로 고민되는 사항들이 꽤 있는데 이 책은 몽고디비의 소개에 초점이 맞추어져있기 때문에 이런 실전 노하우에 대한 부분은 다루고 있지 않습니다. 마지막 장에 예제 애플리케이션 장에서 자바, PHP, Ruby를 사용해서 간단한 예제에 대한 설명이 있지만 그 분량이 너무 적은 데다가 제대로 깊게 다뤄주지 않기 때문에 크게 도움이 되는 부분은 아니라고 생각합니다. 그리고 개인적으론 몽고 디비의 내부 동작에 대해서도 어느정도 알고 싶었지만 그런 부분에 대해서는 별로 다뤄주지 않고 있습니다.

책이 상당히 쉽게 쓰여져서 이해하기는 좋지만 번역품질은 그다지 좋지 않다고 생각합니다. 내용의 흐름을 이해하지 못할 정도는 아니지만 중간중간 너무 직역을 하려다가 문장이 꼬여서 한국어로는 말이 안되는 문장이거나 한번 읽어서 이해하기 어려운 번역문들이 종종 있어서 약간 아쉽기는 하지만 흐름자체를 이해 못할 정도까지는 아닙니다.

MongoDB를 배우고 싶은 사람이라면 이 책부터 시작하세요..

시중에서 MongoDB를 다루는 국내서/번역서는 이 책이 유일하다. 그만큼 아직 MongoDB는 대중화가 안됐고 사용층이 넓지 않기 때문이다. 하지만 요새 내가 자주 방문하는 해외 블로그에서는 MongoDB 이용한 오픈소스 프로젝트를 진행 중이다. MongoDB 공식 웹 사이트에서도 이와 관련한 설명을 얻을 수 있지만, 책으로 정리된 내용을 보는 것이 아무래도 관련 지식 습득에는 제일 빠른 방법일 것이다.  다행히 이 책이 번역되어 있어서 굉장히 빠르게 MongoDB를 파악할 수 있었다.

기초 → 고급 → 실전의 구성 맘에 들어

책의 구성은 내가 좋아하는 스타일인 기초설명 → 고급 설명 → 예제 프로젝트 순으로 되어 있다. 기초 설명 부분은 나처럼 NoSQL을 처음 접한 사람도 쉽게 따라갈 수 있을 정도다. 하지만 역시 고급 설명 부분로 들어서면서 부터는  아무래도 내가 기초 지식이 부족한 상황이라 설명이 제대로 이해가 안되는 부분이 꽤 있었다.

번역서에 대한 아쉬움

항상 한빛미디어에서 출간되는 오라일리 책 번역본을 보면 초보자가 보기에는 기술적인 난이도가 있어 보인다. 물론 원서에 충실하다면 상관없겠지만, 결국 독자는 이 책을 읽은 후 보다 많은 지식을 얻어갔으면 하는 바램을 가지고 있을 것이다. 그렇다면 부록 등을 이용해서 저자가 좀 더 독자들을 위해서 관련 내용을 설명해주는 페이지가 있었으면 얼마나 좋을까?

만약 이런 지원이 된다면 독자는 이 책의 가격인 25,000원이라는 값을 절대 부담스러워하지 않을 것이다.
또한 번역은 전체적으로 매끄러운 편이다.