|
우리의 한글 문화유산 중 하나인 몽산법어언해에 대한 리뷰입니다. 원래 몽산법어라는 책은 중국 원나라 때 유명한 스님인 몽산화상 덕이가 남긴 법어(부처님이나 고승의 말씀을 가리키는데 여기서는 후자를 의미합니다)를 이후 우리나라에서 불교가 아주 융성했던 고려 시대의 공민왕의 왕사(왕의 스승이 될 정도로 유명한 스님) 보제존자 나옹이 간추려 엮은 책입니다. 그리고 이것을 나중에 조선의 혜각존자 신미가 한글로 구결을 달고 언해한 것이 특징인 서적입니다. 특히 우리나라의 불교사를 연구하는 자료이며 동시에 예전 중국어의 변천까지도 알 수 있다는 점이 흥미로운 서적이었습니다. |