포토/동영상 (1)
번역서 [인생 수정]을 구입할까 하고 있었는데, 원서가 특가로 나와서 딱 맞는 시기에 구입했다.페이퍼백 중에서도 작은 사이즈의 포켓판이라서 600 페이지 넘는 방대한 분량이지만 책 무게는 285 그램으로 가벼워서 휴대하면서 읽기 좋다.개인적으로 소설책은 책상에서 각잡고 앉아 읽지 않고, 그때 그때 자유분방(?)한 자세로 읽기 때문에 책 무게가 무거우면 손목이 아파서 중간에 포
"도입부 장벽을 통과하고 나면 미친듯한 몰입감을 선사하는 작품" 내용보기
 원서가 특가로 나와서 딱 맞는 시기에 구입했다. 페이퍼백 중에서도 작은 사이즈의 포켓판이라서 600 페이지 넘는 방대한 분량이지만 책 무게는 285 그램으로 가벼워서 휴대하면서 읽기 좋다. 개인적으로 소설책은 책상에서 각잡고 앉아 읽지 않고, 그때 그때 자유분방(?)한 자세로 읽기 때문에 책 무게가 무거우면 손목이 아파서 중간에 포기하게 된다. 또한 읽다보면 자연히 생기게 되는 책 자체의 구김이나 낡아감을 신경쓰지 않고 내용에만 몰입하기에는 염가 포켓판이 최고다. 국내판은 책 무게가 거의 1킬로그램에 육박하는 육중하고 거창한 책이라 나같은 자세로 읽는 사람이 부담없이 다가가기가 좀 어렵다. 물론 염가판 페이퍼백 도서 특유의 회색빛 도는 칙칙한 종이에, 여백없이 작고 빽빽한 글자체로 꽉 차 있어, 책 외양의 번듯함이나 미려함을 중시하는 사람이라면 맞지 않는 선택이다.  도입부에서는 많은 등장 인물들의 이름과 개개인들의 상황이 한꺼번에 쏟아져나와 정신이 없는데, 기본 세팅과 골격을 파악하고 나면 대화체가 많은 분량의 소설이라 생각보다 술술 읽을 수 있다. 대사가 몰아치는 현대 연극을 지켜보는 것 같기도 하고, 어떤 부분은 우리나라의 아침 방송 막장 드라마를 보는 것 같기도 하고, 얼마 전에 본 영화 [어거스트: 가족의 초상] (August: Osage County, 2013) 과 비슷한 느낌을 받기도 했다. 매번 느끼는 것은 미국이 개인의 자유와 개성과 사생활과 경계를 잘 지켜주는 사회인듯 해도, 막상 ‘패밀리’ 라는 명제 아래에서는 우리 나라와 크게 다르지는 않다는 점이다. 가족으로서의 ‘관심’이 간섭으로 느껴지고, 가족이기에 지켜야 한다는 ‘도리’, ‘의무’라는 단어에 몸서리를 칠 즈음에 읽은 책이라 그런지, 평소라면 전혀 감정이입하지 못하고 비난할만한 인물에 과몰입하여 감정이입을 하고 있는 자신을 발견하여 놀라기도 했다. 역시 난 긍정, 교훈, 모범, 화목... 이런 분위기보다는 이 책처럼 민낯을 드러내고 후벼 파주는 신랄함을 더 선호하는가 보다. 그래서 희망의 여지를 굳이 남겨두는 듯한 엔딩에서는 오히려 좀 배신감이 느껴지기도 했다. |