번역본을 살까 원서를 살까 고민하게 된 책입니다. 너무나 예쁜 일러스트에 아이가 보기 편하게 한글 번역본이 좋을까 싶었는데 딱 한가지. 번역본은 겉 커버로 책표지를 만들어서 안쪽에 반짝 거리는 책표지를 볼 수 없더라고요. 겉 커버와 책표지를 이렇게 만든 원작자의 의미도 존재하지 않을까 생각되어서 비쌈에도 불구하고 이 책은 원서로 구입했고 후회되지 않네요.