드라마, 영화, 만화, 소설, 게임 등등 현대 사회의 온갖 텍스트들에 뇌가 절여진 1인으로서 만약 이 작품이 요즘의 플랫폼에 올라왔다면 분명 지독한 악플을 달았을 거예요. 뭐, 분명 거장님 보다 잘 패지는 못했겠지만요. 쩝…

감정은 이리저리 급발진, 캐릭터는 캐붕 수준으로 빌드업 없이 확확 변하고, 갈등이 있었는데요 없었습니다 매직에, 점 찍기를 생각나게 하는 코미디 소재는 제대로 활용되지 못하고, 무엇보다 그 절벽엔딩이라니요!!! 

개인적으로 ＜템페스트＞의 치열함이나 ＜한 여름 밤의 꿈＞ 같은 환상적인 달달함은 전혀 찾아볼 수 없었네요. 같은 작가 맞나? 라는 의심이 생길 정도였어요ㅠㅜㅜㅜ

유일하게 인상적이었던 건 광대의 독설이었는데요. 나른하고 심드렁하지만 아주 시니컬하게 현재의 상황, 주변 사람들, 전통과 역사 등등을 까내리는데요(?) 당연히 광대 자신도 신랄하게 비웃고 있네요.

광대의 말을 찬찬히 듣고 있다 보면 이 세상에는 소중하고 중요한 가치란 존재하지 않고 상황에 따라 항상 변화하기 마련이니 우리는 그저 줄이나 잘 타는 게 장땡 아닌가 라는 의문이 드네요. 혹시 거장님도 관객 또는 독자들이 그냥 뇌 빼… 아니 마음 편하게 이 부조리한 극을 즐기기만 바랐을 뿐일까요…?

출판사마다 차이가 심한 셰익스피어에서 가장 호불호없이 스탠다드하고 훌륭한 역본으로 추천받을만한 김재남 선생님의 번역본이다.

신하가 임금을 쫓아내고, 형제가 서로를 핍박하고, 자식이 부모를 거스르는 어수선한 상황속에서 일종의 유토피아로 보여지는 '아덴 숲'에서 벌어지는 젊은 남녀의 사랑의 하모니 이야기.

비극만 보다가 보니 더욱 산뜻하게 느껴진다. 어김없이 등장하는 '바보'의 눈으로 쌀쌀하게 내뱉는 말과는 대조적으로 귀여운 사랑놀음이다. 어찌되었든 해피엔딩.