|
에도가와 란포라는 워낙 유명한 작가의 작품이기도 하고 이 작가의 다른 작품을 무척 인상깊게 읽은 기억이 있어 관심이 가 구매해 읽어보았습니다. 가볍게 읽어보기 부담스럽지 않은 분량이었고 역시 기대하던만큼 재미있네요. 점점 이 뒤에 어떻게 이야기가 흘러가나 궁금해서 계속 읽어보게 됩니다. |
| 다중인격자라는 제목은 내용에 부합하지 않아요. 원제가 딱 맞네요. 공포소설도 아니고 철딱서니 없는 남편의 헛짓거리에 현명한 아내가 맞춰주는 이야기. 남편이 이혼서류를 보내고 외간 남자로 변신해서 나타났을 때 받아주지 말고 차버렸으면 더 재미있었겠어요. |
|
어느 부부에게 일어나는 기묘한 사건. 처음엔 이상한 사건인줄 알았는데 전개와 결말을 통해 그렇지만도 않았던 이야기. 제목의 다중인격자는 무리해서 지은듯 보이지만 원제가 뭔가 노골적으로 보이기에 이렇게라도 바꿔본게 아닌가 하는 생각이 들었다. |
|
일본 추리소설의 아버지로 불리는 에도가와 란포(江?川亂步, 1894년~1965년)가 1925년 9월 발표한 작품으로 원제는 일인이역(一人二役)이다. 내 지인 T가 심심풀이로 아내에게 장난을 치는 이야기. 변장한 T는 밤늦게 귀가해 잠자리에 든다. 가짜 콧수염을 때문에 들킬뻔 했지만 아내는 눈치채지 못한다. 곤히 잠든 아내 모습을 확인하고 자신과 다른 이니셜이 새겨진 은제 담배 케이스를 방바닥에 남기고 집을 나간다. 그 후 T로서 귀가해도 모른 척했다. 이 장난을 몇 번 반복하다 보니 아무래도 아내는 남편이 없는 밤에 남편이 아닌 다른 남자가 다닌다고 확신하기 시작한 모습이었고, 더욱 그 수수께끼의 남자에게 마음을 기울이게 되는 것 같았다. 이윽고 T는 자기 자신이 변장한 남자를 질투하게 되는데... 일본 미스터리 추리 소설계의 거장. 추리 소설가이자 평론가로 본명은 히라이 타로(平井太郞). 에도가와 란포라는 필명은 추리소설의 창시자로 꼽히는 에드거 앨런 포에서 따왔다. 일본 추리소설 장르를 확립하고, 전후 일본 추리소설의 부흥을 이끈 견인차 역할을 했다. 1923년에 단편「2전 동전」으로 데뷔했으며 명탐정 아케치 고고로, 괴도 20면상 등 특출난 캐릭터를 창조했다. 일본탐정작가클럽(나중에 일본추리작가협회)을 창설해 초대 이사장을 지냈다. 추리 작가의 등용문으로 자신의 이름을 붙인 에도가와 란포 상을 만드는 등 미스터리의 발전과 대중화에 힘써 일본 추리소설의 아버지로 불린다. |
|
에도가와 란포, 알바룩스편집부가 번역 하였고 제목은 다중인격자 ('에도가와 란포' 공포 괴담 소설) 에 대한 리뷰입니다 혹시나 스포일러가 포함되어 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다 일단은 읽어보니까 주인공 남자가 또** 같애요 원제를 보시면 일인이역이라고 하는데 내용을 읽어보니 딱 무슨 말인지 알겠네요 주인공에게는 아주 아름다운 부인이 있는데도 이주인공은 여기에 만족하지 못하고 찔끔찔끔 여기저기 찔러보면서 바람을 피웁니다 그러다가 할 일도 없는지 부인한테 이상한 행동을 하기 시작합니다 밤에 수염 분장을 하고 다른 다른 이름이 새겨진 지퍼 라이터를 가지고 부인이 잠든 침대로 갑니다 침대 위에서 부인이 얼굴을 만지는 바람에 수염으로 인해 들킬 뻔 했지만 들키지 들키지 않았고 그 뒤로 이상한 행동을 계속합니다 마음에 안 들어요 |
|
일본 추리소설의 아버지 에도가와 란포의 공포 괴담 소설이라고 해서 구매해 봤습니다. 원제는 1인 2역이예요. 미모의 아름다운 아내와 결혼 했음에도 불구하고 할 일 없이 무직, 백수로 지내는 남편은 어떤 일을 해도 만족하지 못하고 지루함 속에 하루 하루를 지내는데요. 그러던 어느 날, 미모의 아내가 자고 있는 안방에 낯선 남자가 찾아오면서 벌어지는 일들입니다. 부부는 과연,이 상황을 어떻게 모면할 것인가? 그들 부부에게는 과연 무슨일이 일어나는 걸까? 궁금증을 불러 일으키면서 과연 어떤 결말일 날지 기대가 되는 기괴한 이야기입니다. 1인 2역이란 제목에서 스토리의 스포가 드러나는 결과가 나기도 하네요^^; |
| 다중인격자라는 제목 때문에 살인 사건 같은 강력 사건을 연상했는데 전혀 아니네요. 오히려 원제가 찰떡같이 들어맞는 느낌입니다. 방탕한 남편이 아내가 질투하는 것을 막는다는 구실로 외간 남자로 분장하여 아내의 옆에서 잡니다. 후에 아내가 진심으로 외간 남자에게 흥미를 보이자 질투까지 하네요. 이상한 인간에 대한 탐구. |
| 다중인격이 아니라 그냥 변태. 자신의 방탕한 생활에 대한 아내의 시기와 질투를 차단한다는 목적으로 외간 남자로 분장해서 아내 옆자리에서 자는 기행을 저지르는... 그러다 변장한 모습에 반한 아내에게 배신감도 느꼈다, 사랑도 느꼈다 혼자 요상한 짓거리 다하고 이혼했다, 재혼했다 난리부르스 떨었는데 아내는 처음부터 다 알고 있었다? |
| 처음엔 별 생각없이 시작한 역할 놀이에 자기도 모르게 중독되어 결국엔 자기의 본래 신분을 버리고 아내가 사랑에 빠진 외간 남자로 살아갈 결심을 하는 정신 빠진 남편의 이야기입니다. 아내가 처음부터 알고 있었다는 것이 반전인데. 권태에 빠진 부부관계에 활력을 찾았으니 된 것인가? |
|
일본에서 탐정 등 장르물을 장려하기 위해 만든 문학상 <에도가와 란포 상>의 바로 그 작가 에도가와 란포는 일본 추리소설의 아버지라고 불린다. 그 에도가와 란포의 단편 소설 <다중인격자>의 원제는 <1인 2역>으로 부부의 이야기를 담고 있다. 허세와 허풍으로 가득하며 놀기를 좋아하는 T라는 사람 에겐 미인 부인이 있다. 아내가 불륜을 저지르는건 아닌지 궁금한 T는 어느날 밤에 놀러나가면서 수 염을 붙이고 변장해 잠든 아내의 곁에 몰래 잠입을 한다. 인기척에 아내는 깨지만 깜깜한 밤에 이상 한 모습의 다른 사람에게 깜짝 놀란다. T는 몰래 빠져나오면서 미리 준비한 라이터를 놓고 나온다. 아 침에 일어난 아내는 잠결에 누군가가 왔다갔는지 애매했는데 낯선 라이터를 발견하낟. 남편에게 물어 보지만 라이터는 모르는 물건이라고 하자 혼란에 빠진다. 이런식으로 세번 네번 시도를 하면서 아내 가 갑자기 이 낯선 존재를 받아들이고 이야기를 나누며 여러가지를 말해게 된다. 이에 남편은 불안함 을 느끼고 두가지 인격으로 살아가는 것을 그만두기로 하면서 새로운 캐릭터로 살아가기 위해 잠시 멀리 떠나 외모까지 바꾸고 아내에게 이혼을 통보한다. 그리고 새로운 인물로 아내앞에 나타나 그들 은 같이 살게 되었는데......나중에 T의 고백으로 알게된 사실은 아내는 처음부터 남편의 변장을 알 고 있었지만 모른척 그의 놀이에 응했다는게 밝혀지며 해피엔딩으로 마무리된다.
내용 자체는 우리 번역본 제목보다 원제가 훨씬 더 이야기에 가깝지만 그 자체로 스포일러가 될수있 어 어느쪽이 낫다고 하기는 좀 그렇지만 그래도 다중인격자라고 하기엔 살짝 무리수가 있어 보인다. 이야기는 부부의 관계에 대해서 흥미로운 전개가 이어지며 과연 어떤게 마무리가 될지 궁금했는데 전형적인 끝맺음이긴 해도 여러가지 생각할 꺼리를 남겨주며 깔끔하게 마무리가 되었다. 특히 어떤 특별한 사건이나 잔인한 이야기가 아니어도 장르적 재미를 충만한터라 부담없이 읽기에도 좋다. 다 만 작가의 이름을 고려하면 전체적으로 단순하니 심심해서 아쉬움이 좀 남기도 함. |