|
이중 삼중으로 얽힌 이야기를 기대했지만 쌍둥이 형제, 두건의 사건에서 오는 약간의 반전 외에 자백 혹은 고백의 이야기라서 조금은 의외로 느껴진 작품. 그외에 오타나 지명의 쓰임이 뭔가 몰입을 방해하는 느낌을 주어 조금은 아쉬움이 남았던 작품. |
|
일본 추리소설의 아버지로 불리는 에도가와 란포(江?川亂步, 1894년~1965년)가 1924년 10월 발표한 작품으로 원제는 쌍둥이(雙生兒), 부제는 어느 사형수가 교도관에게 고백한 이야기(ある死刑囚が?誨師にうちあけた話)이다. 강도살인죄로 사형이 확정된 남자가 과거에 저지른 다른 죄를 교도관에게 고백한다. 그 남자는 쌍둥이 형이 있었는데 부모 재산의 대부분을 형이 물려받은 것을 질투하고 있었다. 남자는 형과 똑같이 생겼다는 것을 이용해 형을 죽이고 자신이 형으로 사는변 것을 계획한다. 계획은 성공했고 형수도 모르게 그는 형으로 생활하고 있었다. 어느 날 남자는 형의 일기장 속에서 자신의 것과는 미묘하게 다른 지문을 발견한다. 형의 지문이라고 확신한 남자는 그 지문을 사용하여 새로운 범죄를 계획하는데... 일본 미스터리 추리 소설계의 거장. 추리 소설가이자 평론가로 본명은 히라이 타로(平井太郞). 에도가와 란포라는 필명은 추리소설의 창시자로 꼽히는 에드거 앨런 포에서 따왔다. 일본 추리소설 장르를 확립하고, 전후 일본 추리소설의 부흥을 이끈 견인차 역할을 했다. 1923년에 단편「2전 동전」으로 데뷔했으며 명탐정 아케치 고고로, 괴도 20면상 등 특출난 캐릭터를 창조했다. 일본탐정작가클럽(나중에 일본추리작가협회)을 창설해 초대 이사장을 지냈다. 추리 작가의 등용문으로 자신의 이름을 붙인 에도가와 란포 상을 만드는 등 미스터리의 발전과 대중화에 힘써 일본 추리소설의 아버지로 불린다. |
|
이 소설의 원제목은 [쌍둥이]지만 번역본 제목은 ＜이중 살인＞으로 바뀌었는데 살인죄로 복역 중인 사형수가 교도관에게 자신의 이전 죄를 고백하는 이야기이다. 일란성 쌍둥이 형제 중에 서 동생은 형에 비해 부모님께 대우를 못받았다고 불만을 표하던 중 재산상으로도 형이 더 많 이 가졌다고 생각을 해서 형을 살해할 계획을 세운다. 지방으로 출장을 간다고 나선후에 몰래 돌아가 형을 살해하고 쌍둥이인 점을 이용해 형의 자리로 들어간다. 모든게 완벽하다고 생각 을 했지만 일기장에 어떤 지문을 발견하고 그것이 형의 것이라 생각하고 나중에 써먹을 일이 생길지 몰라 본을 떠둔다. 방탕한 성격탓에 형의 재산도 소진하고 돈이 필요해 친구의 재산을 노리고 훔치러 갔다가 발각되고 그를 살해한다. 그리고는 그곳에 본을 떠둔 형의 지문을 남겨 둔다. 자신의 지문을 아무도 모를테니 형의 지문이 발각되어도 현재 자신의 지문이면 들키지 않겠다는 생각으로. 하지만 그동안 형의 지문이라고 생각했던 그 지문이 사실은 자신의 지문 이었다는게 밝혀지고 결국 살인죄로 잡히고 사형 선고를 받았다는 이야기를 남긴다.
제목 자체는 이중살인으로 뭔가 미스테리하다거나 추리 쪽의 장르적 재미를 보여줄거 같지만 이야기 자체는 단순히 그가 과거의 사건들을 그저 늘어놓는 것에 그치면서 전체적으로 극적인 재미는 적은 편이다. 또한 이중살인이라는 것도 딱히 어떤 큰 의미를 부여하기 힘들 정도로 심 심한 편이며 형을 살해하고 마무리 하는 부분이 빠르게 정리하고 넘어가는터라 이중살인이라 는 제목이 그렇게 의미를 가지는지도 의문이고. 작가의 작품 중에서는 심심하면서도 장르적 재미도 그리 많지 않은 작품으로 분류하면 딱인 소설.
|