이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 100%
  • 리뷰 총점8 0%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 0.0
  • 50대 10.0
리뷰 총점 종이책 구매
원문도 좋은데 번역은 예술입니다.
"원문도 좋은데 번역은 예술입니다." 내용보기
CEF와 일렉트론을 실무에 적용할 일이 있어 구입했습니다.다소 오래된 책이지만 다른 자료가 없어 6년전의 책이라도 봐야 하는 상황에서 책을 받아 읽기 시작했는데 기본 구조나 원리가 변한건 아니어서 실무에 큰 도움이 되었습니다.nw.js와 일렉트론의 역사에 대해 자세히 기술해 놓아 프레임워크를 선택하는데 참고가 되었습니다. 첫 예제로 탐색기를 만드는데 과정이 자세히 기술되어
"원문도 좋은데 번역은 예술입니다." 내용보기
CEF와 일렉트론을 실무에 적용할 일이 있어 구입했습니다.
다소 오래된 책이지만 다른 자료가 없어 6년전의 책이라도 봐야 하는 상황에서 책을 받아 읽기 시작했는데 기본 구조나 원리가 변한건 아니어서 실무에 큰 도움이 되었습니다.
nw.js와 일렉트론의 역사에 대해 자세히 기술해 놓아 프레임워크를 선택하는데 참고가 되었습니다. 첫 예제로 탐색기를 만드는데 과정이 자세히 기술되어 있어 전반적인 프로젝트 진행 과정을 익힐 수 있고 앞쪽 실습이 뒤쪽에서 계속 이어져 단계별로 고급 기술을 습득할 수 있어 구성도 잘 되어 있습니다.
이 책을 읽다가 감동한 부분이 있는데 nw.js 설치 부분에서 원 저자는 install -g nw 명령을 소개해 놨지만 원문보다 더 친절한 역주가 달려 있다는 점입니다.

'요렇게 하면 개발자 도구가 안 깔리니 부록에 따로 설치법 수록해 놨습니다.'

보통 번역자는 글만 그대로 번역할 뿐인데 이 책의 역자인 윤인성님은 책에 있는 모든 코드를 다 실행해 보고 동작 여부까지 다 확인했다는 점에서 신뢰가 갑니다.  책 곳곳에 정성스러운 역주가 달려 있습니다.
일렉트론은 요즘도 많이 쓰는 프레임워크인데 워낙 수요가 없다 보니 더 이상 신간이 나오지 않는 안타까운 상황입니다. 최신 상황과는 약간 맞지 않는 부분이 불가피하게 있지만 처음 입문하시는 분께는 상당히 도움이 될 것이라 확신하며 추천합니다.
w****i 2024.06.30. 신고 공감 0 댓글 0