원문의 오류인지 번역의 오류인지 알 수 없지만 내용을 반대로 기술하거나, 설명과 그림이 일치하지 않는 등 문제가 많다.번역의 질은 나쁘다. 기본적으로 책이 잘 읽히지가 않는다. 내용을 짐작하고 초월 독서를 해야하는 수준이다. 출판사도 이정도 수준의 책을 내용 조차 살펴 보지도 않고(살펴보았다면 더 큰 문제다) 출간했다면 책임을 피하기 어렵다. 다루고 있는 내용도 겉핥기 수
원문의 오류인지 번역의 오류인지 알 수 없지만 내용을 반대로 기술하거나, 설명과 그림이 일치하지 않는 등 문제가 많다. 번역의 질은 나쁘다. 기본적으로 책이 잘 읽히지가 않는다. 내용을 짐작하고 초월 독서를 해야하는 수준이다. 출판사도 이정도 수준의 책을 내용 조차 살펴 보지도 않고(살펴보았다면 더 큰 문제다) 출간했다면 책임을 피하기 어렵다.
다루고 있는 내용도 겉핥기 수준이라 온전히 읽더라도 커버네티스를 얼마나 이해할 수 있을지 의문이다.