|
막상 스페인어 책에 대한 리뷰를 쓰려고보니, 내가 언제부터 이짓을 해왔나 생각하게 된다. 일단, 2002년 가을 학기에 스페인어 교양 수업, 그리고 2011년 정도에 사내어학겸 이 이짓을 했었을게다. 그 때의 배움에는 원대한 목적이 있는 것이 아니라서, 뭐 해도 그만 안해도 그만인 공부였으나...내가 공부를 때려치운 주 요인이 바로 학원이든 교재든 적절한 것이 없었기 때문일 것이다. 그냥 잠시 여행 다녀오는 것은 온갖 출판사의 첫걸음 외국어 책을 통해서 한 번 훓으면 뭐 몇마디는 씨부렁 거리며 다녀올 수 있을게다. 하지만, 언어에 대한 목표는 항상 궁극적으로는 원어민처럼 말하는 것일테니... 세월이 지나 많은 것은 변했다. 일단, 필요하든 하지 않든 스페인어에 대한 욕심이 생겼고, 스페인어 학원의 양대 산맥이라고 할 수 있는 펠** 어학원이나 레*어학원의 접근성이 좋아졌고, 유튜브나 IP TV를 통한 노출을 늘리고 페북을 통해 중남미 회사 동료들과도 몇 마디 써먹을 수 있는 환경이 되었다. 그러나 여전히 아쉬운 것은 교재와 원서로 된 책들이다. 일단 원서는 아마존이나 아니면 출장길에 구해오거나 하는 것이 편한 것이다. 문법책도 스-영으로 된 것을 찾으려면 찾을 수 있겠지. 하지만, 한국사람이라면..아무래도 스-한 문법책에 대한 갈망이 있으리라. 서점에 가서 스페인어 교재를 살펴보면...스페인어가 참 배우기 싫어진다. 거의 첫걸음씨리즈 일색이고, 편집이나 내용도 조잡한 경우도 많다. 어학원에서 문법과정을 전부 이수했지만, 한 번 더, 혹은 몇 번 더 정리하기 위하여 제대로된 문법책은 하나 갖고 싶다. 인터넷 검색도, 서점 방문도 다 해봤지만...이 책 말고는 살만한 문법책이 없었다. 대안이 없기도 하지만...이 책이 있다면 다른 문법책은 필요 없을 것 같기도 하다. (이 말 한마디를 하기 위해서 길고긴 리뷰를 쓴 듯) |
|
시중에 나와있는 문법서 중에서 제일 도움이 많이 된다. 초급용은 아니고 중급 이상, 스페인어를 학문적으로 접근하고 싶은 사람에게 이 책과 '스페인어 동사시제' 책을 추천한다. 다만, 유연창 교수님이 더 이상 외대에 안 계시므로 저자 설명에 있는 메일로 궁금한 점을 보내면 답장을 받을 수 없다는 사실이 슬프다... 교수님 도대체 어디 계시나요?? ㅠㅠㅠ 혹시나 제 글을 보신다면 댓글로 메일 주소 한번만 남겨주세요 |
|
쉽게 읽히지만 팔요한 문법은 다 넣어 놓아서 내용이 알차고 좋습니다. 두고두고 옆에 두고 공부하기 좋을 것 같습니다. 도서관에서 빌려 보고 구입하게 되었습니다 받은지 얼마 안되어 앞뒤 넘겨 보며 살펴보고 있습니다. 아주 만족하고 있습니다. |
|
스페인어 초보때부터 도움을 많이 준 유연창 저자의 문법책이다 개인적으로 아기자기한 책 여러권보다 조금은 빽빽한 책 한권을 진득하게 보면서 공부하는 것을 좋아하고 효과가 좋았는데 이책이 딱 이런책이다 별다른 잡소리 없이 문법설명과 예문이 배열되어있는 구성이라 집중하면서 보기도 좋고 필요한 부분만 찾아 보기도 좋다 앞으로도 문법적인 부분은 이책에 많이 의존할것 같다 국내 스페인어 문법책은 이책외에는 대안이 없다 유연창씨의 다른 책들로 스페인어를 초급부터 시작했다면 이책은 두고두고 볼수 있는 책이라 생각할것이다 |
|
아이가 스페인어를 이제 막 배우기 시작했고 나름 흥미를 가지고 공부하고 있어서 스페인어 공부에 도움이 될만한 교재를 찾다보니 "Total 스페인어 문법' 이라는 이책을 구입하게 되었다. 스페인어 생초보가 보기엔 좀 어렵고, 기본을 어느 정도 공부한 사람들에게 추천한다는 서평을 본 거 같은데 아이도 두어달 스페인어를 배운 후여서 그런지 조금 어렵지만 그래도 만족스럽다고 한다. 책의 구성이나 편집, 그리고 문법 설명도 깔끔해서 공부하기 편하다고 한다.
|