포토/동영상 (1)
|
"당신이 무인도에 가져갈 세 권의 책은 무엇입니까?" 중고등학생 때 가끔 이런 비슷한 류의 질문으로 친구들과 장난삼아 이야기 한 적이 많은 듯 하다. 작가들도 이런 장난같은 질문을 하고 또 대답을 하고 그러나보다. 이 책은 위의 질문에 대한 작가 196인의 대답으로만 이루어진 책이다. 아마도 저자는 훨씬 많은 작가들에게 질문지를 보냈겠지만 모든 작가들이 대답을 해주진 않았을터. 196명만해도 많이 해준 것 같다. 대부분이 이름을 처음 들어본 사람들이지만 세계적으로 유명한 작가들도 간혹 있어 심심풀이로 읽을만 하다. 저자는 질문을 보낼 때 '성경과 셰익스피어는 제외'라는 단서를 붙였지만 많은 이들이 무시 꾹! 무인도에 성경을 가져가겠다는 작가들이 왜 이리 많은지! 그리고 정말 많.은. 작가들이 곧이곧대로 대답하기 보다는 꼼수를 부린다. 전집으로 이야기하는 사람들이 대부분이고 3권을 초과해서 말하는 사람 등 뭐 각양각색이다. 대충 헤아려봤을 때 가장 빈도수가 많이 나온 작품들은 프루스트의 ＜잃어버린 시간을 찾아서＞(엄청난 분량을 자랑하는 전집이다), 세르반테스의 ＜돈키호테＞, 제임스 조이스의 ＜율리시스＞, 호메로스의 ＜일리아스＞와 ＜오디세이아＞, 톨스토이의 ＜안나 카레니나＞, ＜천일야화＞ 그리고 성경과 셰익스피어 전집, 좀 특이한 걸로는 영시선집을 꼽는 작가들이 의외로 많았다. 아..움베르트 에코는 '전화번호부'를 가져가겠다고 했다. 거기에 있는 무수한 이름들로 많은 글들을 쓸 수 있을거라면서. 중복되는 책들이 많아서 이들을 다 무인도에 모아놓고 보면 의외로 빈약한 도서관이 될 듯 하다. ㅎㅎ 나에게 저 질문에 대한 대답을 하라고 한다면 글쎄, 결정하기가 당연히 힘들다. 그래도 우선 생각나는 것은 아직 읽지 못한 박경리작가님의 ＜토지＞ 시리즈가 우선 생각난다. 그리고 판타지를 좋아하니 ＜해리포터＞ 전집이나 ＜왕좌의 게임＞ 시리즈도 좋겠다. 마지막으로는 콜린 매컬로의 ＜마스터 오브 로마＞ 시리즈로 하는 걸로. 개별권수로 따지면 50권은 되지 않을까. ㅋ 여러분도 생각해보시길~ |
|
움베르토 에코 같은 작가는 무인도에 가게 되면 무엇을 가져가려 하나 궁금해서 집어든 책. 그러나 가장 기억에 남는 것은 베트남 작가 응우옌 후이 티엡의 말이다.
"책이라고? 무인도에서? 뭐 하러?"
대부분의 작가들은 무슨책을 가져갈지 최소한 한권정도는 말해주었는데, 이 작가는 추천없이 저 말이 끝이다. 그의 시크함이 좀 멋지다. 나라면 무엇을 가져가야 할까? 아마도 프루스트의 '잃어버린 시간을 찾아서' 1, 2, 3권이 아닐까? 얼마나 고립될지는 모르겠지만 고립된 동안 그 세권도 다 못읽을 듯 하니까. 움베르토 에코는 전화번호부를 말했다. 그 전화번호부의 이름만가지고도 얼마든지 글을 써내려 갈테니까 말이다.
'이제 고전을 읽어야지' 라고 마음 먹은 사람들이, 어떤 고전을 선택을 할까 고민할때 읽으면 좋을 책이라 생각된다.
|
 책띠에 적힌 글이 잘 요약하고 있다. "당신이 무인도에 가져갈 세 권의 책은 무엇입니까?"에 대한 작가들의 답을 열심히 수집해서 모아놓은 책. 다양한 작가들의 여러 책들을 읽은 사람이라면 글꼭지 하나 하나가 흥미롭겠지만 그렇지 않은 나 같은 사람에게는 아는 작가 몇 명을 제외하고는 그닥이다. 페터 회의 선택은 아이고 이분 뭐야, 싶어서 좀 웃기고 움베르토 에코의 선택은 그의 에세이집에서 본 것 같고. ＜돈키호테＞와 ＜잃어버린 시간들을 찾아서＞가 자주 선택되는데 재미도 재미지만 일단 길어서 그런 듯. 나는 아마 지나간 독서의 추억만으로 만족할 것이며, 소원 하나를 들어준다면 기꺼이, 수백만 권의 보물 중에서 도저히 선택할 수 없는 책 세 권 대신 비교적 소박한 세가지 물건을 가져가겠다. 아무리 써도 끝이 없는 백지 한권, 구식 언더우드 타자기, 대양을 검게 물들일 만한 잉크. - 카를로스 루이스 사폰 |
|
"무인도에 갈 때 가져갈 xxx 세 가지는?" 이런 놀이는 어릴 때 다들 많이 해봤을 것이다(커서도 하는 분들도 있겠지만). 서문에 나오는 것처럼 말 그대로 이런 '무인도 놀이'가 책으로 나올 줄이야. 다른 것도 아니고 책에 관한 책이라 더 의미가 있는 듯하다. '진부한' 질문인 만큼 크게 기대하지 않고 봤지만 의외로 심오한 내용이 많았다. 프랑스 작가가 쓴 책이기도 하고, 글을 써서 먹고 사는 작가들의 보낸 글을 모은 책이니 마냥 가벼울 리는 없겠지만. 작가들이 어떤 책을 뽑았느냐도 그렇지만 이런 설문을 진행하게 된 동기나 과정도 흥미로웠다. 책을 좋아하는 사람들이라면 얼마든지 가볍게 소장할 만한 책인 것 같다. |
|
당신이 무인도에 가져갈 세 권의 책은 무엇입니까? 고전적인 질문이다. 파리 리뷰 인터뷰 등에서 작가에게 던지는 단골 질문이지만 여전히 유효하다. 작가들이 좋아하는 책은 독자의 관심을 끌게 마련이다. 더구나 좋아하는 작가가 추천하는 책이라면 더욱 그렇다. 프랑스 주간지 ＜르누벨옵세르바퇴르＞ 설문에 참여한 작가 다수는 낯설다. 그중 우리에게 익숙한 작가는 밀란 쿤데라, 움베르토 에코, 줄리언 반스, 존 어빙, 귄터 그라스, 오르한 파묵, 파트리크 쥐스킨스, 조이스 캐럴 오츠, 존 밴빌, 폴 오스터, 마거릿 애트우드, JM쿳시, 리처드 플래너건 등이 있다. 무인도라는 가상의 설정은 문학 관련 설문조사를 좀 더 유희적인 방법으로 하려는 의도로 보인다. 기존 인터뷰집을 보면 이 질문에 가장 많은 답이 성경과 셰익스피어다. 이번 설문조사에서는 이 둘을 제외했다. 그럼에도 여전히 많은 작가들은 성경과 셰익스피어를 선택한다. 역시 고전이 압승이다. 현대작가 책은 드물다. 가장 많이 등장하는 책은 세계문학 걸작들이다. 프루스트-잃어버린 시간을 찾아서. 세르반테스-돈키호테. 호메로스-일리아스 오디세이아. 몽테뉴-수상록. 조이스-율리시스. 허먼 멜빌-모비딕. 톨스토이와 천일야화 등이다. 질문에 대한 답은 각양각색이다. 작가들의 책 선호도는 물론, 특유의 재치 있는 답을 보는 것도 재밌다. 작가 성향에 따라 간략한 책 소개를 곁들여 진지하게 답하기도 하고, 개성 넘치는 답도 있다. "나는 설문조사에는 절대 답하지 않는다."라는 미셸 우엘벡의 단 한 줄짜리 답도 있다. 독특하고 엉뚱한 답을 모아보면 책이라고? 무인도에서? 뭐 하러?. 모기방지약. 전화번호부. 포르노그래피 책. 100가지 생선요리법. 아무 백과사전이나 세 권. 뗏목 만드는 법 안내서. 책보다 무기를. 도대체 왜, 별로 해도 끼치지 않을 작가들을, 아무리 가정이라지만 험난한 유배지로 보내겠다는 위협으로 괴롭히는 것인가? 무인도에 책을 가져가는 건 설문조사에서나 그렇다. 현실에서는 여자나 남자를 데려간다. 이 질문은 비인간적이다. 왜냐면 몇 개의 작품만을 뽑아내는 위험한 짓을 감내할 수 없다. 내 시체가 발견되었을 때 사람들이 나를 교양 있는 사람으로 여겨지도록 성경을 가져가겠다. 또 하나의 공통점은 많은 작가들이 글을 쓸 수 있는 백지로 된 책이나, 종이와 펜을 가져가겠다고 한다. 절대 고립의 섬 무인도에서도 글쓰기에 대한 열망을 놓지 않는 걸 볼 수 있다. 글쓰기는 작가에게 숙명과도 같은 건지도 모른다. 최근 읽은 림태주 산문집 ＜관계의 물리학＞에 이와 비슷하지만 결이 다른 이야기가 나온다. 연인 사이 질문이다. "만일, 무인도에 갈 때 하나를 가져간다면?" 이 질문에 그는 망설임 없이 답하겠다고 한다. "당신" |