|
Read Aloud yellow 10 The Country Mouse and the City Mouse
우리 아이는 영어를 참으로 어려워한답니다. 우리말과 다른데서 오는 어려움이 너무나 크게 느껴지나봅니다. 재미있게 접하게 한다고 놀이로 영어를 접했었는데 막상 리딩을 시작하자니 그 어려움이 발목을 잡았고 놓아주지 않네요.
안할수만 있다면 그냥 포기하겠지만 영어를 포기할수는 없기에 조금이라도 흥미를 찾게 하려고 이리 저리 재미있어 보이는 책들을 찾고 있어요.
그러던중 Read Aloud 라는 책을 알게되었어요. 무엇보다 아이에게 친숙한 동화라 기존의 리딩책들과는 달리 관심을 갖지 않을까 싶었어요. 앞서 몇권의 책을 만났는데... 역시나... ㅎㅎ 자신이 잘 알고 있는 내용의 동화들이라 그런지 다른 리딩 책들보다는 조금더 쉽게 받아들이더라구요.
이번에 만난 책은 아이에게 익숙한 동화 시골쥐와 서울쥐입니다. 이미 한글책과 TV 프로그램을 통해 많이 접한터라 그리 어려움없이 책을 받아들이고 재미있게 책을 즐기는 모습이 참 좋습니다.
CD를 통해 이야기를 듣고 책으로 일고 DVD를 보면서 표현들을 익히는 동안 아이는 점점 리드얼라우드에 빠져드는 듯 하네요. 줄줄 읽지는 못하지만 들었던 소리를 기억해내며 애쓰는 모습이 너무나도 예쁘기만 합니다.
리드얼라우드는 아이들에게 익숙한 동화를 통해 어렵게 느껴지는 영어를 다양한 방법으로 조금더 흥미를 갖게 도와주는 것 같아요. 책과 책속 활동지와 더불어, 오디오CD, DVD 그리고 스마트폰으로도 이 책을 즐길 수 있으니 정말 방법이 다양합니다.
무엇보다도 이 책이 좋은 것은 아이들에게 친숙한 이야기라는 것이겠지요. 우리말이 아닌 영어를 접하는데 전혀 모르는 이야기를 읽는 것보다 이미 알고 있는 이야기들을 접한다면 조금은 쉬운 느낌이 들지 않을까 싶어요. 우리가 내용을 알고 영어책을 읽는것과 마찬가지로 말이죠. 또하나 책 속 의성어 의태어를 흉내내면서 아이들이 즐거운 놀이처럼 접하게 된다는 것도 큰 장점입니다.
리드얼라우드 이제 우리 집에서는 큰 아이에 이어 작은 아이도 관심을 갖는 책이 되었답니다.
|
|
자연스럽게 영어의 소리에 노출을 시켜주어서 아이로 하여금 , 영어의 소리에 익숙하게 해준다는 컨셉! 이 너무나도 맘에 들어서 고대했던 Read Aloud! 저희가 받은 책은 "The country mouse and the city mouse" 였네요~
이미 아이가 수차례 읽어 본 책이라, 내용을 완전히 숙지하고 있었기에. 어렵지 않게 내용을 이해하며 넘어갈 수 있었습니다.
이 책은 우리 아이의 단계에 정말 적합하게, 글밥은 많지 않으면서, 아이가 재미있게 따라할 수 있는 "의성어, 의태어"가 풍부하게 들어있어서 아이가 지루해 하지 않고, 또 반복해서 자꾸만 보도록 하는 묘한 매력이 있었어요.
책의 내용을 들춰보면, 강조가 되는 부분은 글자체 자체가 크게 인쇄되어 있기에. 아이가, cd를 들으면서, " 아 이게 지금 나오는 소리구나"를 바로 포착할 수가 있었네요~   배가 고파 꼬르륵 거리는 소리. growl. 깜짝 놀랄 때 내는 감탄사. eek 맛이 없어서, 퉷~하는 소리... yuck ...등등 ...
아이의 귀에 너무나도 재미있게 들렸는지. 이 책을 본 후로,, 그런 의성어, 의태어를 무척 많이 흉내내며 다니네요~
책 뒷면의 activity도 매우 단순하고, 난이도가 평이하여, 워크지 무척 싫어하는 저희 아이도 쉽게 따라했답니다
 (DVD에 이 내용이 나오니. 아이가 설명해 주지 않아도, 스스로 쉽게 이해하고 무엇을 해야하는지 찾아내더라구요.)
이 동화책 말고,시리즈의 다른 아이가 관심을 갖는 책들도 보여줘야겠다는 생각이 드네요~ 아이의 반응이 무척 좋았답니다.. (스스로 DVD 틀면서 반복해서 보고 또 보는 모습 거의 처음이라 할 수 있네요. )
영어를 처음 시작하는 아이들에게 거부감 없이 참 좋을것 같아요~
|
|
[Read Aloud] The Country Mouse and the City Mouse 시골쥐와 서울쥐
한글로 된 동화를 통해 알고 있던 이야기라 그런지 아이가 이해를 금새 하고 의성어, 의태어 등을 크게 강조하면서 보여주니까 따라하면서 더 재밌어 했어요.
사실 영어로 된 동화를 읽어주고 싶어도 엄마인 제가 자신이 없어서 잘 안읽어주게되는데 스스로 들으면서 따라 읽을 수 있고, 노래도 부르고 할 수 있으니까 저도 편하고 좋더라구요.
뒷부분에는 악보와 가사가 있고 내용도 정리되어 있으니까 좋았어요.
독후활동을 따로 준비하지 않아도 책 속에 있으니까 책을 다 읽고나서 아이가 스스로 할 수 있어서 좋아요
엄마를 위해 답을 맨 뒤에 정리해주니까 답을 따로 찾지 않아도 되요.
아이가 혼자서도 읽으면서 좋아하니까 Read Aloud 너무 마음에 들어요 ^^
|
|
＜＜ The Country Mouse and the City Mouse ＞＞ - 서울쥐 시골쥐
책, DVD, 오디오CD 3개의 매체를 가지고 영어 공부하게 되어있는데요. 그 점이 이 책의 장점인거 같아요. 3개를 골고루 접하면 듣고, 말하고, 읽는데 도움을 줄거라 여기거든요. 영어를 시작한지 얼마 되지 않았는데요. 저의 딸은 책을 아주 좋아해요. 어렸을때부터 장난감을 별로 사주지 않고 여기저기 한글책을 장난감처럼 여기게 해서 그런지 책을 아주 좋아해요. 그래서 영어책도 다르게 여기지 않고 그냥 같은 책이다 생각하는거 같아요. 영어책 내용을 모르더라도 거부반응 없이 그냥 그림으로 이해하는거 같고, 제가 읽어 주는거 그냥 들어요. 그런데 제가 평소에 오디오를 잘 안 들려줘서 그런지 오디오는 별로 흥미있어 하지 않아서 우선 DVD를 보여줬어요. 그리고 책과 함께요. 그런데 처음에는 그냥 DVD 화면만 보더라구요. 그리고 나서 책을 읽어 달라고 하더니... 그게 끝이었어요. 별 반응도 없고 좋다. 재미없다 반응도 없이요ㅠㅠ... 원래 제 딸은 반응이 좀 느려요. 그래서 기다렸죠... 하루에 한번씩 보더니... NG랑 Mr.P 아저씨가 말하는 의성어, 의태어를 조금씩 따라 할려고 하더라구요. 제대로는 아니지만 그게 어디에요~ㅋㅋ 듣고, 보면서 영어를 말할 수 있게 되지 않을까 싶더라구요. 뭐니뭐니해도 언어는 꾸준히 매일 하는게 중요하구요.^^
＜＜Read Aloud! 시리즈 특징＞＞ 크게 읽으며 소리로 친해지는 재미있는 영어동화 시리즈 (Play, Sing & Speak 소리영어동화 Read Aloud!). 5~9세 (유아 및 초등 저학년) 대상. (나이를 보지 마시고, 아이의 실력에 따라 보여주면 될거 같아요.) 책 한권당 DVD1개, 오디오 CD 1개로 구성. (DVD에서 귀여운 인형 NG와 안경을 낀 외국인 Mr. P가 진행을 해요. 그리고 책 속에 있는 내용을 플래시애니메이션으로 보여주니 제 딸은 DVD를 잘 보더라구요.)
Play Time으로 챈트, 독후활동(match, circling, 단어, 파닉스),그리고 mon's page로 본문 해석과 정답, 활용법이 나와 있어요~^^
|
|
저는 영어를 중학교 들어가서야 배웠네요~-_-;;; 중학교에 들어가서 처음으로 접한 영어~ I am a girl. You are a boy.
근데 요즘은 유치원에서부터 영어는 기본교육이 되버렸지요~ 그래서 대부분의 부모님들 자식의 영어 교육을 위해 정말 발벗고 나선다는 표현이 맞는거 같아요~
저도 뭐 요즘 엄마니-ㅁ-;; 거기에 나름 영어를 좋아하는 사람이라.. 아들내미한테 은근슬쩍 영어단어 알려주고..따라하는걸 흐뭇해하곤 합니다.
집에서 노부영도 열씨미 불러주곤 하지요~
근데 노부영의 단점! 말이 아닌 노래라 아이들이 따라하기는 편한데.. 막상 말로 인식하는건 잘 안되더라구요~
특히나 전 아직 노부영 책도 노래로만 읽어주고 따로 독후활동을 안하고 있어서~ 아이는 그저 노래책으로만 알고 있더라구요~-_-;;
그래서 "말"을 알려주는 영어책을 좀 찾아보다가 Read Aloud 서평단을 모집하길래.. 체험해보고 싶은 마음에 신청해봤네요~
Read aloud 책을 받아보니... 알록 달록한 예쁜 색깔의 동화책과 CD, DVD가 함께 있더라구요~ 거기에 제가 받은 The County mouse and the City mouse는 집에 한글로 된 책도 있어 아이가 내용을 잘 알고 있는 상황!!
왠떡이냐 싶었는데...ㅎㅎ
그게바로 Read Aloud의 특징 중 하나네요~ㅎㅎ
DVD 플레이어가 따로 없는 저희집에서는 제공되는 DVD를 컴퓨터로 보게 했네요. 그랬더니..
요로코롬...정말로 공부하는 아이가 되버린 누누~ㅋ
뒤에서 엄마가 사진찍는데도 신경도 안쓰고.. 완전 집중중이에요~
제공된 DVD는 Animation / Full version / Chant 로 나눠져 있는데.. 누누는 Full version 을 좋아라하더라구요~
원어민 선생님인 MR. P와 NG가 나와서 책 내용과 관련해서 이야기하고 설명하는데.. 못알아듣는것 같지만..분위기로 이해가 가능한가봐요~ㅋㅋ
동영상을 보며 책의 같은 내용을 뒤적거리면서 스스로 읽고 있네요~
사실 노부영 노래를 흥얼거리고...영어단어 몇가지 알고 있는 누누에겐 조금 어려운 책일지도 모르겠어요~
그치만 한권의 책이라도 꾸준이 반복하고 따라한다면 아이에게는 좋은 반응이 있을꺼라 생각하네요.
책을 만든 출판사의 생각처럼, 아이가 영어를 여러운 언어가 아닌 재미있는 소리로 느끼는 것 자체가 아직은 훨씬 더 중요하니까요~
예상했던 것 보다 훨씬 더 활용도가 높은 책이었네요~
|
