책 내용을 정확히 파악하기 힘들정도의 조악한 번역은 아니지만, 번역에 문제가 있는 책입니다.분명 한국어로 쓰여져 있지만, 거의 직역 수준이라, 읽기에 매우 거북하고, 읽는 속도가 나지 않습니다.좋은 내용의 책인듯한데, 조잡한 번역으로 망친 책이 아닌가 안타까운 마음이 드네요.번역자의 수준이 미달인지, 귀찮아서 그런건지 모르겠지만, 돈받고 하는 일인데, 프로 정신을 가졌으