|
외국어를 잘 하려면 많이 보고 많이 듣고 많이 쓰고 많이 읽어라고 합니다. 중국어를 배우는 아이들에게 많이 읽고 많이 쓰는 것보다는 많이 보고 많이 듣는 것이 더 중요합니다. 중국어는 4성의 차이에 따라 단어의 뜻이 달라지기 때문에 4성을 제대로 익히면서 단어를 발음하되 문장을 읽을 때는 리듬을 타면서 읽으면 좋아요. 그런데 리듬을 타면서 읽는다는 게 또 쉬운 일이 아니더라구요. 저도 저 나름대로 중국어 공부를 하고있는데 4성 익히기가 가장 힘든 것 같아요. 완전 자기것으로 만들려면 거짓말 안 보태고 수십번씩 발음연습을 해야 하죠. 하지만 흡수력이 좋은 아이들은 그런 부담감이 적으리라 생각합니다.
여하튼 니하오 어린이 중국어 플래시 카드가 나와서 좋은 것 같아요. 외국어 공부에 빠질 수 없는 것이 단어아니겠어요? 기본 문법을 익히며 4성을 비롯해서 읽기 쓰기 연습을 하지만 가장 중요한 것이 단어라고 생각합니다. 학원에서도 교재 다음으로 교구로 플래시 카드를 많이 사용하는 것을 봤는데요, 플래시 카드를 통해 한자, 병음, 성조 익히기등을 할 수 있어요. 또 플래시 카드로 게임을 하면서 공부의 즐거움도 찾을 수 있습니다. 니하오 어린이 중국어 플래시 카드를 보니 본교재에 해당하는 단어들 96개가 수록되어 있네요. 카드 앞면에는 그림과 함께 병음 그리고 하단에는 작게 문장이 제시되어 있구요, 뒷면에는 한자인 간체자가 적혀 있어요. 병음에는 눈에 선명하게 띄는 빨간색으로 표시되어 있어 한눈에 잘 들어와 좋네요. 영어도 그렇지만 일반적으로 단어에 빠지지 않고 단어 뜻이 적혀있는데 이 카드에는 한글 뜻이 적혀있지 않습니다. 목차와 색인에 단어의 뜻이 표시되어 있는데 저는 개인적으로 목차와 색인에도 간체자가 추가되었으면 좋겠단 생각을 했습니다. 그러면 이 카드 한 장으로 총정리가 되니까요.
니하오 어린이 중국어 플래시 카드에 Audio CD가 있네요. 카드만 있는 것이 아니라 CD를 통해 원어민의 목소리를 들을 수 있으니 듣기공부에 큰 도움이 되겠어요. CD에는 단어와 함께 한글 뜻이 소개되고 있고, 문장을 두 번(여자 원어민과 남자 원어민)읽어 줍니다. 원어민의 목소리에 따라 읽기를 할 수 있어 좋은데 플래시 카드를 보면서 공부하니 금상첨화네요. 그리 길지 않는 문장도 두 번 들을 수 있으니 따라 발음하기도 쉽구요. 반복해서 몇 번 들으면 충분히 자기 것으로 만들 수 있을 것 같아요.
'보고 듣기만 해도 단어와 문장이 입에서 술술~'이라는 문구가 붙을 만큼 신뢰가 생기네요. 중국어 플래시 카드로 다양한 놀이를 통해 공부하되 처음에는 CD와 함께 공부하길 추천합니다.
|
|
니하오 어린이 중국어 4의 중국어 교재로 학습한 사람들은 중국어 교재 4권에 별도의 암기카드가 없고 익혀야 할 새로운 단어가 많이 등장함을 알 수 있다. 니하오 어린이 중국어 4권에선 기본 문형도 길어지고 본문에 등장하는 단어들도 많이 나오는데 1과부터 10과의 4권의 본문에서 새로 배우는 단어를 플래시 카드로 별도 제작하였다. 플래시 카드가 A4 사이즈의 절반으로 크고 두껍지는 않지만 코팅되어있어 쉽게 구겨지거나 손상되지 않고 모서리가 라운드 처리되어 안전하게 만들어져 있다. 플래시 카드의 앞면엔 한자, 뒷면엔 병음과 성조가 함께 표기되어있는데 한자와 병음의 크기가 커서 한 눈에 쏙 들어온다.
그림과 함께 병음과 성조가 표시되어있다.
오른쪽 하단엔 단어가 사용된 문장과 병음 한글해석이 표시되어있다. 반대쪽 면에는 한자단어가 있다. 한자단어가 어떻게 문장에서 사용되는지 한문이 수록되어있다.
오른쪽 상단엔 단어의 뜻과 왼쪽 상단엔 본문과 96장의 카드중에 이 플래시카드의 해방번호가 표기되어 찾기 쉽게 구성되있다. 간자체와 헷갈리는 병음과 성조를 플래시카드를 활용하여 장소에 구애받지않고 재미있고 쉽게 암기할 수 있는 특징이 있다. 플래시카드에 함께 포함된 CD는 본문의 학습 내용 소개와 단어, 뜻, 플래시 카드 안의 문장을 2번씩 읽어준다. 단점이라면 이 플래시 카드를 구매하는 독자층은 니하오 어린이중국어 교재를 구입하여 공부한 사람들이 다수일텐데 교재의 새 단어 전체가 플래시 카드에 수록되어 있지 않고 96개의 단어로 한정되어 있다는 점이다. MP3는 당사 홈페이지에 로그인하여 다운받을 수 있는데 CD를 넣지 많고 플래시카드에 수록된 단어를 더 추가하였으면 좋았겠고 가격을 좀 더 낮춰서 보급하면 좋지 않을까 생각된다. 내일, 너 이런 간결한 단어처럼 문장에 반복적으로 나오는 단어들은 문장에서 익힐 수 있도록 하고 96장엔 본문에서 배우는 좀 더 어려운 단어를 넣는게 더 유용하지 않았을까 아쉬운 부분도 있다.니하오 어린이 중국어 시리즈에 기초하여 제작된 플래시카드이기에 이미 교재를 갖고 있는 사람들이 구매하기에는 가격적인 부분이 부담으로 다가온다. |
||||||||
|
외국어를 공부하면서 가장 어려운 숙제가 어휘를 익히는 일이다. 문형은 어느 정도 익히면 같은 패턴이 반복되는 거라, 어휘만 알면 순서에 맞게 끼워넣으면 되는데, 어휘를 익히는 게 쉬운 일이 아니다. 특히 암기에 약하고 기회만 있으면 피해왔던 나로서는 더욱 암기가 고역이다. 내가 이런데 아이들은 오죽하랴. 지루하게 어휘를 익혀야 하는 상황은 어지간한 인내심이 없어서는 힘들 것이다.
놀이처럼 즐기면서 친해지는 플래시 카드. 해당 교재를 먼저 보았기에 니하오 어린이 중국어 플래시 카드가 더욱 반가웠다. 칼라 그림에 단어만 있는 게 아니라, 해당 단어가 들어간 문장, 한국어 해석, 병음까지 그야말로 완벽하다. CD도 있어서 흠잡을 데가 없다. CD에서는 단어 뿐 아니라 문장까지 읽어준다. 초보자들을 위해 천천히 또박또박 읽어주는 것도 좋았다.
사실 외국어 뿐 아니라 어떤 공부든 반복 외에 왕도는 없을 것이다. 교재는 교재대로, 플래시카드는 또 복습 삼아, 놀이 삼아 한번 더 본다면 낯선 단어도 어느새 가족처럼 친근한 존재가 될 것 같다.
각 과마다 색을 달리하여 무지개색으로 구성된 것도 마음에 들었다. 책에 나온 삽화와 같아서 책에서 보았던 부분들이 떠오르기도 했다. 어린이 중국어 교재이며 플래시 카드이기는 하지만, 청소년, 어른 등 누구에게든 유용하다는 점 다시 한번 강조하고 싶다.
|
플래시 카드라고 해도 이렇게 클 줄 몰랐다.. 받고나서 좀 당황;;
그래도 큼직 하니 보기는 좋다 ㅋ
위는 앞 면 밑에는 뒷면이다.
앞면은 그림하고 성조가 있고 뒷면은 한자로 표시 해놨다.
성조를 알면 뭐하나 어차피 중국가면 다 한자로 적어놨는데..
앞면 뒷면 구분해서 더 공부하기 좋은 것 같다.
앞면은 그림이 있고 이 다어를 사용하여 쓸 수 있는 말이 밑에 있다 ^^
뜻과 성조가 표시 되어있다.
성조만 있는게 아니라 응용할 수 있는 문장이 있어서 좋았다.
처음에 이 카드를 받고 당황했다. 왜...
뜻을 안 적어 놨지?? 하고..
자세히 보니 위에 뜻이 적혀 있었고..
사진이 좀 짤렸지만 앞에 문장을 성조만 표시한 걸 한자로 적어놨다. ^^
공부 방법은 벽 한 면에 걸어놓고 하루는 성조를 보고 읽고 그림을 보고
뜻을 유추한 뒤에.
다음 날은 뒷면을...
뜻을 보고 한자를 익혀서 성조를 생각해내서 읽어보기!!
발음은 안에 CD가 있어서 걱정 없다 ^^
뭐든 공부는 눈에 계속 익혀야 기억되는 법인데 이 플래시 카드를 집 벽면 한 곳에 떡 하니 차지 하니
너무 좋다. ㅋㅋㅋ
마지막으로는
![]()
이때까지 나온 단어를 한 눈에 볼 수 있게 ..
복습하고 잘 기억 안나는 부분은 다시 붙이면 될 것 같다.
플래시 카드가 일단 너무 커서 좋았고 어린이 용으로 나왓지만
중국어 기초 다지기엔 좋아서 어른들도 사용하면 좋을 것 같다.
|
|
플래시카드는 오래전부터 각광받는 교육의 도구로 사용되고 있는 만큼
다행히 나름의 스토리가 카드의 색깔별로 있는 것이 도움이 많이 되었다.
그리고 오디오씨디에서 문장을 읽어주고 그 다음 문장까지 가기까지 시간이
요즘 만화천자문을 탐독하고 있는 아이에게는 중국어가 바로 한자인 줄 알고있었는데
역시 교육의 도구로 사용하는 카드로만 외국어의 기초를 쌓으려고 했던 생각이 |