| 시험용의 딱딱한 교재만 보면 쉽게 공부에 질리기 마련이다. 그렇다고 한권의 동화책을 읽을 정도의 수준은 아닌 나에게 이 책은 참 좋은 교재 이다. 우선 쉬운 문장으로 되어있어서 읽기에 부담스럽지 않다. (아무리 쉬워도 모두 읽어내면 자신감이 생기기 마련이다~) 그리고 문장에서 활용된 단어는 쉽게 외울 수 있다. 주제가 되는 단어가 계속 반복되기에 더욱 그러하다. 책의 아랫부분에는 처음 나오는 단어와 문장등이 정리되어있어서 편리하다. 나처럼 시험용 교재에 질린 사람들, 이제 일어 공부를 접어야 겠다고 생각하는 사람에게 추천하고 싶다. 그리고 한가지 더 말하고 싶은것은 같이 판매하는 테입을 사서 들으면 더욱 효과적이라는 사실이다. 듣기도 같이 하면 잘 잊어 버리지 않고 듣기 연습까지 할 수 있으니 말이다. |
| 외국어로 된 읽을거리 가운데 가장 믿을 만한 자료가 무엇일까? 나는 뭐니뭐니해도 바로 그 나라에서 사용되고 있는 교과서가 아닐까 싶다. 이 책은 일본에서 실제로 교과서로 사용되고 있는 내용가운데 일부만을 발췌해서 한국의 일본어 학습자들의 편의를 돕고자 만들어진 책이다. 내용도 학습자의 수준별로 단계별로 출간되어 있으니 자신의 수준에 맞는 책을 선택해서 학습하면 된다. 수준이 올라가면서 단어와 문장이 길어지고 활자도 작아진다. 그러나 우측하단에 단어풀이와 문법풀이가 되어 있어 별다른 어려움은 없었다. 좌측에 지문 우측에 한글판번역이 되어 있는 일한대역식 문고라고 보면 된다. |