이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 0%
  • 리뷰 총점8 0%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 100%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 0.0
  • 50대 2.0
리뷰 총점 종이책 구매
'우크라이나 문화와 지역학'을 읽고나서
"'우크라이나 문화와 지역학'을 읽고나서" 내용보기
지난 주에 주문한 우크라이나 문화와 지역학(허승철 저, 우물이 있는 집, 2019년)이 배달되어 약 300 쪽을 세 시간만에 후딱 읽었다, 내가 이미 알고 있는 내용이 많아서... 이 책 저자는 여느 노어 전공자들과 다르게 Русь를 루시로 표기하지 않고 루스로, Тарас Бульба를 타라스 부리바로 표기하지 않고 타라스 불바라고 제대로 표기했다. 특히 우크라이나인, 우크라이
"'우크라이나 문화와 지역학'을 읽고나서" 내용보기

지난 주에 주문한 우크라이나 문화와 지역학(허승철 저, 우물이 있는 집, 2019년)이 배달되어 약 300 쪽을 세 시간만에 후딱 읽었다, 내가 이미 알고 있는 내용이 많아서... 


이 책 저자는 여느 노어 전공자들과 다르게 Русь를 루시로 표기하지 않고 루스로, Тарас Бульба를 타라스 부리바로 표기하지 않고 타라스 불바라고 제대로 표기했다. 특히 우크라이나인, 우크라이나어를 뜻할 때 쓰는 루신(Rusyn)이라는 용어를 사용한 것을 보면 우크라이나의 정체성을 잘 파악하고, 루스와 러시아를 구분하고 있는 것 같다.


이후 서평이 너무 길어서, 아래의 연결망으로 대체함. 

https://blog.naver.com/headworker/221690973482


s***********i 2019.10.29. 신고 공감 0 댓글 0