|
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돈이 너무 아깝습니다. 역자님, 도대체 본인이 번역하신 글은 읽어 보신거죠?
관찰자 패턴을 사용하면 런타임에 객체 사이에 일대다 의존성을 등록할 수 있습니다. 또한 구성 요소 구현 세부 사항에 대해 알지 못한 채로 그렇게 합니다(타입 안정성을 위해 관찰자가 수신 이벤트의 타입을 인식할 수 있음).
한글을 번역해야해서 번역서라는 뜻인가요? 검수 없이 이런 수준의 번역 채용한 위키북스도 실망입니다. 양심도 없는 번역..
여러분 원서를 구매하세요. https://www.amazon.com/Hands-Reactive-Programming-Spring-cloud-ready-ebook/dp/B076QCBXZ2 |
|
2월에 사서 1한달이상 공부한 리뷰입니다. reactive 번역 엉망이라고 평이 있어서 직접보니 볼만함. 원서 자체에 단어가 한국어로 하기 어려워서 그런거 같다. 내용도 좋고 reactive 공부하는데 체계적으로 스터디중임. 초보자 용은 아님. 중급자 입문서용으로 나쁘지 않고 공부하는데 좋음. 이분야가 어려운부분이라 원서 도 고민했는데 번역판이 좀 이상하면 웹사이트 가서 보면되고 순서대로 reactive 스터디 하기엔 웹사이트나 구글만으로 한계있음. |