코인 쟁탈전의 적대세력에게 쫓기는 슈이치 일행. 이사오의 식물을 빨리 자라게 만드는 능력으로 바리케이트를 쳐보지만 격이 다른 적의 보스 한 명에게 무참히 당하고 만다. 적의 보스가 동료의 복수를 위해 슈이치 일행 중 한 명을 희생물로 삼겠다고 하자 모두 겁에 질린다. 클레오는 이사오에게 어떤 식물을 건네며 끔찍한 방법으로 위기를 모면한다. 적들이 얼마나 살아남았는지조차 알 수 없지만 적이 슈이치 일행의 얼굴은 알고 있다는 불안 속에 일행은 해산한다.