| 요즘 방송을 보다 보면 자막에서 틀리게 올린 문장들을 보게 됩니다. 방송뿐 아니라 웹사이트에서도 단어 표기를 잘못한다던지, 문장의 오탈자를 자주 봅니다. 신문에서는 찾기 힘들지만 공중파방송이나 대형포털사이트의 잘못된 표기들은 어이가 없습니다. 특히 기자들이나 작가들처럼 글쓰는것을 업으로 삼고 있는 사람들이 단어를 잘못 사용한다던가 무심코 지나쳐 버리는 잘못된 문장들은 그냥 지나치기에는 불편하군요. 좋은 책을 소개하면서 글을 확인, 수정을 못한것은 문제가 있네요. 좋은＞＞놓은’ 고쳐야 됩니다. |