|
단어 공부하기엔 좋을지 모르겠으나 동화 내용자체가 좀 별로입니다.
동화라고 해서 예전 고전동화 생각했었는데 첫부분부터 왕따이야기가 나오고 중간에는 주인공의 할아버지가 태평양전쟁에 참전한 이야기와 한일합방을 자랑스럽게 생각한다는 내용도 나옵니다.
뒤에 큰 맥락에서 본다면 별거 아닐수도 있고 몇페이지 안되는 내용이긴합니다. 그렇지만 제 입장에서는 그냥 단어장 사다가 공부 할걸 이라는 생각이 듭니다.
사실 분들은 내용 잘 생각해보고 사세요 |
|
일본어를 알고 싶어하고 공부하는 사람은 많을 것이다. 과거사 문제는 있지만 어쨌든 가장 가까운 나라고 많은 관계를 가진 나라라서 그럴 것이다. 최근에는 일본 문화도 많이 개방되면서 흥미로 일본어를 시작한 사람도 많다.
그에 맞춰 일본어 학습서도 적지 않다. 기초적인 문법이나 단어부터 시험에 대비하기 위한 것, 여행에 대비하는 것 등 많다. 하지만 재미를 찾는 건 어렵다. 역시 남의 나라 말인데다 한자의 압박이 기다리고 있기 때문이다. 한국에서도 한자 공부하기 싫은데 일본어는 어쩌랴. 거기다 일본의 한자는 우리와 많이 다르지 않은가.
그 점에서 이 책의 가치가 빛을 발한다. 이 책에 나오는 동화와 그 속에 담겨 있는 일본어 한자는 일본 학생들이 배우는 그대로다. 다시 말 하면 이 정도는 알아야 일본어 원문을 즐길 수 있다는 것이다.
단지 외우고 시험 치는 것만이라면 모를까 일본어와 그 속에 담긴 일본 문화를 즐기기 위해서는 이 책이 필요할 것이다. |
|
<동화로 신나게 배우는 일본어 新 상용한자 1130자로 N1 합격> 일본어 공부는 해야겠고.. 무작정 단어 외우긴 싫고.. 하던차에 발견 했습니다. ㅎㅎ 동화를 읽다보니 내용도 쉽고 단어 외우기도 자연스럽네요. 단. 너무 쉬운 느낌이라 이게 N1 이라고?? 라는 약간의 자만심도 나오게 되네요. ㅋㅋ MP3 다운도 되니 같이 들으며 공부하면 더 플러스가 될 것 같습니다. ^^ |
|
나이들어서 공부해도.. 칼라가 좋습니다.^^ 이책 읽고 싶어서 샀지만 칼라가 아니라 언제 읽게 될지.. 전 화려한 책이 좋거든요.. 페이지 마다.. 단어 설명이 페이지 하단에 있구요.. 책 뒤에는 단어장 처럼 한자 정리가 되어있는데.. 단지.. 넘 작은 tip정리 한자는 글씨크기가 너무 작아서..저처럼 안경쓴 사람에게는 점 처럼보여요.. 부록이라구 뒤부분에 붙은 부분이지만 페이지 수를 늘려서라도 현실성있는 글씨크기여야 하지 않을 까요? 애들은 못볼것 같습니다. 글씨가 작아서요... 다시 개정판이 나온다면 글씨크기좀 키워주세요..
|