우리는 흔히 그리스고전 일리야드 오뒷세이아를 떠올리는데 비해서그보다 오래된 메소포타미아나 인도 고전에 대해서는 많이 모른다. 그중에서도 마하바라따는 인도 고전 중에서 가장 오래된 고전으로써 그동안 요약본 정도로만 있었지 전체 완역본이 없었는데 박경숙 선생께서 산스크리트 전체를 완역하신다니 기대가 크고 격려의 박수를 보내고 싶다. 다만 계획대로 출판이 될수 있을지
우리는 흔히 그리스고전 일리야드 오뒷세이아를 떠올리는데 비해서그보다 오래된 메소포타미아나 인도 고전에 대해서는 많이 모른다. 그중에서도 마하바라따는 인도 고전 중에서 가장 오래된 고전으로써 그동안 요약본 정도로만 있었지 전체 완역본이 없었는데 박경숙 선생께서 산스크리트 전체를 완역하신다니 기대가 크고 격려의 박수를 보내고 싶다. 다만 계획대로 출판이 될수 있을지 모르겠다. 시작된 것이니 끝까지 완역되기를 바란다.