먼저 오타가 많다. 매우 많다. Probability를 Probality로 쓰는, 이공학 책에서는 큰 상관은 없지만 눈에 띄는 오타도 있다. 물론 이게 중요한 건 아니고, 중요한 건 책의 수식이나 표에 있는 오타이다. 본문 이해에 상당한 혼란을 준다.  

둘째로 구성이 불친절하다. 오타가 많은 것도 불친절하다고 볼 수 있겠지만 내용 구성 순서, 내용 자체가 불친절하게 서술되어있다. 나는 3장까지 읽으며 대체 저게 무슨 표기법이길래 설명도 안 해주고 저리 쓰나 궁금해서 디렉 표기법을 알아서 따로 찾아서 공부했다. 근데 4장에 설명되어 있더라. 그리고 설명이 부족한 부분도 꽤 많다.  

셋째는 둘째와 연관이 있는데 책에 쓰인 소스 코드가 어디있는지에 대한 정보를 찾아볼 수가 없다. 책 어딘가에 쓰여있을지는 모르겠는데 내가 책 가장 처음, 가장 끝, 목차 어디를 봐도 찾을 수 없었다. 책 어디 구석에 쓰여있다선 해도 책을 읽는 독자인 내가 한눈에 찾을 수 없으면 그건 없는거나 마찬가지다. 직접 `https://github.com/Apress/practical-quantum-computing` 영문판 링크를 내가 구글링해서 찾아서 봐야 했다. 심지어 한글판 출판사 책 정보란에 가도 어딜 찾아봐도 소스 코드 링크는 알려주고 있지 않다. 매우 불친절하다고 느꼈다.

넷째는 몇년 전 API를 기준으로 서술한 책이라 소스 코드가 작동하지 않는다. 이는 뭐 오래된 책은 어쩔 수 없는 사항이긴 하다.  

나 같은 초심자에게는 절대 추천하지 않고, 초심자가 아니더라도 향후 분명 이것보다 더 친절하고 내용도 풍족한 책이 나올 테니 그거 사서 보라고 말해주고 싶다.