태어나서 프랑스어를 처음 대하는 학습자에게는 조금 어려울 수 있다. 외국어학습의 첫 단계는 '일단 단어를 보면 뜻은 몰라도 읽을 수는 있어야 한다'는 나의 개인적 의견에 따르면 말이다. 완전 초보용교재에는 대충이나마 프랑스 단어아래에 한국말로 발음을 표기해 놓는데, 이 교재에는 이런 친절함은 없다. 악명높은 프랑스어 발음을 단순히 mp3의 원어민 발음만으론 익히기는 무리이다. 특히, 남자의 발음은 초보에게는 넘 빠를 수 있다.

그러나, 이 교재를 제 2단계 교재로 학습한다면 매우 효과적일 것이다. 언어의 구조라 할 수 있는 문법을 첫째마당에서 일목요연하게 설명해준다. 프랑스어의 복잡한 관사- 명사, 주어-동사, 형용사-대명사, 의문문-부정문, 시제를 풍부한 예문으로 이해하기 쉽게 알려준다. 그 다음에 간단한 대화에서 제법 긴 대화까지 난이도를 조금씩 높여가며 20개의 강의를 각각 다음의 6가지 테마로 구성했다.

1.핵심표현 따라하기와 단어익히기

2. 기본회화 익히기

3.문법익히기

4.배운 것 정리하기(주요 대화테마별 정리와 다양한 표현 소개)

5.알아두면 좋은 표현들

6.확인문제

1-2에는 mp3파일이 첨부되어 있다. 난이도가 높아지는 과부터는 '원어민의 대화 듣기→ 한 문장씩 듣고 따라하기'로 이중연습이 가능하다.3과 4는 본문에 대한 상세한 설명이라 꼼꼼한 복습효과가 크다. 다만, 5는 처음부터 익히려하면 분량이 부담스러울 수 있어 대충 읽어둔다는 마음으로 보는 편이 낫다고 본다. 6.은 빈칸채우기와 작문형식으로 되어 있어 본문의 익힌 정도를 스스로 판단하여 부족한 부분을 보완하는데에 많은 도움이 된다.

이 외에 군데군데 ＜미리 보는 프랑스＞라는 코너에서 프랑스어의 주요 명소를 설명하는데, 생생한 사진과 공들인 정보가 여행안내서 수준이다.

이 교재에 나와 있는 문법, 어휘, 문장을 끊임없이 반복하면 프랑스어에 대해 자신감도 생기고, 프랑스어에 대한 애정과 열정이 점층될 것이다.