이 책은 그 중요성에 비해 거의 주목받지 못하고 있다.

최근 ＜노동의 배신＞＜긍정의 배신＞ 시리즈가 주목받고 있는데

이 책이야말로 그 잠입취재의 기록이 해낸 것보다 훨씬 더 중요한 현실문제를

부각시켰고, 의미있는 작업이라 할 수 있다.

다 읽고난 뒤에도 머리를 한방 맞은 듯한 충격,

우리가 자유, 평등, 인간다움이라고 외치는 사회가 얼마나

많은 지난한 노력끝에 평등과 인권을 이뤄가고 있는 과정에 있는지

절절히 깨닫게 된다.

한국 사회에서도 외국인 노동자들이 점차 많아지면서 그들에 대한 극우적 폭력이 거칠어지고 있다.

이책은 몇십 년 전 유럽, 독일의 현실이 아니라

현재 한국의 현실을 보여주는 책이기도 하다.

딱딱하게 보이겠지만 정말 필요하고 좋은 책을 내준 출판사와 기획자에게 감사를 표한다.

읽는 내내 불편하다 그런데 그 불편함은 분명 나의 양심과 그렇지 못한 나와 사회의 모습 때문일 것이다. 외국의 문제라고 치부하기에는 우리나라에서 벌어지고 있는 일들이 있다. 드러나지 않아서 더 추악한 우리의 잘 못들에 대해 깊게 생각하고 반성하고 고민해야 할 것 같다.

다문화사회 라는 말 자체가 문제가 있음을 인식하는 사람들이 몇이나 될까? 우리는 처음 부터 한민족 단일민족인 적이 없다. 그런데 우리는 그렇게 배워왔고 잘못된 교육 속에서 많은 편견을 갖게 되었다.

이제는 문제를 드러내야 할 때이다.

원래 독일에서 1985년도에 출판된 책인데,

1988년에 ＜밑바닥 인생＞이라는 제목으로 한국어 번역판이 나오기도 했었던

정말 오래된 책이다.

옛날 옛적에 이 책을 처음 읽었을 때에는

외국인 노동자 문제를 다룬 책을 읽는다는 느낌이었고

외국인에 대한 편견을 생각하게 해서 어떤 의미에서는 감동적이었다고 할 수 있는데

지금 다시 읽으니까 완전히 다르게 읽혀서 놀라움을 금할 수 없다.

저자는 터키인으로 분장하면 대우가 어떻게 달라지는지를 실험 취재했는데,

(요즘은 석면을 사용하지 않으니까 석면 관련 이야기를 빼면)

is가 생겨난 지금, 아랍계 남성이 종교시설이나 핵발전소 근처에 갈 수나 있는지 의심스럽고

(아마 축구장은 보안 검색을 꼼꼼하게 받고 나서 출입가능할 수 있을 듯하고)

아랍계 남성을 운전기사로 고용할 사람이 있을지도 꽤 의심스럽다.

폭탄테러 할까봐.....자동차 테러 할까봐.....

자유, 인권 등등을 말하지만, is가 주는 공포를 생각해 보면, 여러가지로 생각해 볼 바가 많아서

내용 별은 후하게 4개이고

편집 별은 본문 길이가 단락마다 꽤 짧고 부록 분량이 꽤 많아서 3개이다.