이전

리뷰 (1)

한줄평
평점 분포
  • 리뷰 총점10 0%
  • 리뷰 총점8 100%
  • 리뷰 총점6 0%
  • 리뷰 총점4 0%
  • 리뷰 총점2 0%
연령대별 평균 점수
  • 10대 0.0
  • 20대 0.0
  • 30대 0.0
  • 40대 0.0
  • 50대 8.0
리뷰 총점 종이책
너무너무 좋은 책. 번역은 나아졌을까?
"너무너무 좋은 책. 번역은 나아졌을까?" 내용보기
15년 전에 다른 약리학 교과서와 함께 리핀코트 4판으로 수업했습니다. 너무 너무 좋은 책이지만, 번역이 정말 뭐 같아서 동기들이 다같이 번역을 욕하면서 봤던 기억이 나네요.당시 4판이었는데 이제 7판이니 많이 나아졌겠죠.쓰는 약만 쓰다보니 전체적인 약리학이 가물가물해서 다시 한 번 업데이트된 약리학을 공부해보고 싶은데, 7판을 잡을 용기가 안 나네요.  보게 되면 다시 평을
"너무너무 좋은 책. 번역은 나아졌을까?" 내용보기
15년 전에 다른 약리학 교과서와 함께 리핀코트 4판으로 수업했습니다. 너무 너무 좋은 책이지만, 번역이 정말 뭐 같아서 동기들이 다같이 번역을 욕하면서 봤던 기억이 나네요.
당시 4판이었는데 이제 7판이니 많이 나아졌겠죠.
쓰는 약만 쓰다보니 전체적인 약리학이 가물가물해서 다시 한 번 업데이트된 약리학을 공부해보고 싶은데, 7판을 잡을 용기가 안 나네요.  보게 되면 다시 평을 남기겠습니다.  
y******a 2024.05.07. 신고 공감 0 댓글 0