| 에드가 앨런 포의 작품 중 가장 유명하고 대중적인 작품이 아닐까 싶네요. 그럼에도 불구하고 원작을 읽어본 경험이 없다는... 이 책은 영한 대역본인데 챕터 별로 영문이 먼저 나오고 번역본이 뒤이어 나옵니다. 독해 연습하기 편할거 같아요. |
|
아마 세상에서 가장 유명한 고양이가 아닐까요? 에드가 앨런 포의 '검은 고양이'를 읽지 않은 사람도 아마 줄거리는 알고 있을 거라고 생각합니다. 워낙 유명한 작품이라. 아무튼 이 이북은 형식 면에서 특이하네요. 일단 영문본이 먼저 나오고 뒤이어서 한글 번역본이 나오는데 대부분의 책들이 영문 전체를 싣고 나머지 반에는 한글판을 싣는데 반해 이 이북은 챕터별로 수록했네요. 영어 공부하기에는 더 좋을거 같기도 하네요. |
|
어렸을 때 읽었을 때는 검은 고양이가 섬뜩하고 무서웠는데 다시 읽어보니 인간이 가장 무섭네요. 검은 고양이 입장에서는 자신을 사랑하고 보살펴주던 집사가 점점 자신을 미워하고 학대하고 결국엔 자신을 살해하기까지 했으니 그 배신감이 어마어마했을거 같아요. 인간의 광기와 폭력성이 가장 무섭고 술이 인간을 지배하고 전혀 다른 모습으로 변모시킨다는 공포까지. |