|
이전 버전 번역이 워낙 별로라고 들어서 이번에 새 번역을 기대하며 구입했네요. 첫문장이 많이 어색하고 이전 번역보다 문어적으로 딱딱하게 덜 자연스럽게 번역되었지만, 정확한게 더 좋은 것 같아요. 15주년 표지 디자인과 같은데 어린이용 느낌이 많이 나서.. 20주년 디자인은 더 심플하고 세련되게 나왔으면 좋았을 것 같아요. 양장본이라 소장하려고 구입합니다~ 아래는 책소개글입니다. 1997년 영국에서 출간된 이래 『해리 포터』 시리즈는 지금까지 200개국 이상 80개의 언어로 번역되고 출간되어 5억 부 이상을 판매했다. 국내에서도 1999년 『해리 포터와 마법사의 돌』의 출간을 필두로 지금까지 약 1,500만 부가 판매되었으며, 현재에도 독자들에게 변함없는 사랑을 받고 있다. 이 시리즈는 여덟 편의 영화로도 제작되어 전 세계 곳곳에서 흥행을 거두었고, 영화와 관련된 새로운 도서가 출간되고 테마 파크가 조성되는 등 놀라운 기현상을 빚어냈다. |
|
양장에 합본이라는 말에 그냥 구입합니다. 사실 저 표지의 일러스트를 정말 안 좋아하는데ㅠㅠ 개인적으로 너무 별로라서요;; 뭐 개인의 취향입니다만. 여하튼 사실 양장본이 책 읽기는 더 불편한 게 사실이지만 합본이라서 구입합니다. 어쩔 수 없어요. 그냥 사는 수밖에. 나머지 권들도 빨리 내주세요! 다 사버릴 거니까ㅎㅎㅎ 해리포터 사랑해...ㅠㅠ 나중에 내 아이도 같이 읽고 영화도 같이 보고 해리포터 스튜디오도 같이 놀러가고 싶네요. |
|
영화로 먼저 전 시리즈를 다 보았는데 갑자기 책도 사달라네요~ 이미 다 아는 이야기인데도 재미있다고 전권 다 사달라고 합니다ㅎㅎ 영화로 먼저 전 시리즈를 다 보았는데 갑자기 책도 사달라네요~ 이미 다 아는 이야기인데도 재미있다고 전권 다 사달라고 합니다ㅎㅎ
|
![]() 이미지 캡션만화책만 읽는 8세 아이가 읽으려고 샀어요.만화책만 읽다 보니 이 작은글씨를 읽을 수 있을까 걱정했는데, 해리포터를 워낙에 좋아하는 아이이다보니조금씩 읽어내네요 ㅎㅎ첨엔 어려운 단어가 나오고하니 한줄 읽고는 이게 무슨뜻이야? 하며 자꾸 묻던데 요즘은 혼자 조금씩 읽어내네요~!
|
|
나이가 어린 분들은 당연히 처음 읽으면서 흥미롭게 읽을 수 있지만 이전에 읽어봤던 어른들이 이 책을 읽는다면 이제는 그것이 추억을 여행하는 한가지의 좋은 방법이라고 생각합니다. 영화를 먼저 보고 읽어도 읽어보고 영화를 봐도 좋은 작품은 그리 많지 않은것 같은데 해리포터는 어떤식으로 작품을 감상하여도 좋은 것 같습니다. 그리고 현재 다양한 판본들이 나와있기 때문에 그만큼 여러가지의 방법으로 작품을 느껴보는 재미를 느낄 수 있는 것 같습니다. 한번 마음을 먹고 언제든지 정주행하면 즐거울 것으로 예상합니다. |
|
소장용으로 이번에 20주년 기념 개정판 전권 구입했습니다. 무슨 말이 필요할까요. 처음 읽었던 그때 그시절도 생각나고 개정되면서 다른느낌으로 처음엔 어색함이 있었지만 그래도 해리포터는 해리포터입니다 너무 재밌게 잘 읽었습니다. 소장용으로도 완벽한 디자인으로 너무 맘에들어요. 다시읽어도 시간가는줄 모르고 재밌게 읽고있습니다. 주변에도 추천해주고 싶어요 |
|
제가 대학다닐때 이 해리포터는 정말 엄청난 사회 현상이기도 했습니다. 남녀노소 할것없이 두툼한 책을 사서 읽고 영화가 출시될때 마다 문전성시를 이루었었죠. 그런데 아주 우연한 기회에 이걸 다시 접하네요. 제 아들이 학원 주말 영화 상영시간에 해리포터를 본겁니다. 오래된 영화인데도 너무 재밌다고 그러더군요. 그런데 알고 보니 책도 아이들이 많이 본다는 사실을 알았습니다. 그것도 개정판 개정 번역으로요. 당장 구매해줬지요. 참 감회가 새롭네요. 제가 보고 읽던걸 제 아들이 보고 읽는 다는것이... 참 신기하네요 그리고 양장본이란게 어지간한 페이퍼 북보다 훨씬 좋네요. |
|
저희 딸아이가 해리포터 덕질을 하겠다며 사달라고 졸라서 구매했습니다 뭐..해리포터..말이 필요한가요 말해봤자 입만아플정도로 전세계적으로 선풍적 인기를 끌었고 영화로도 나와 대 흥행에 성공한 영화이자 출연했던 아역들까지 유명한 배우가되어 돈방석에 앉은 그 해리포터 아닙니까 아이들의 상상력을 키우는데 판타지만한게 없다고 생각합니다 네..재밌게 잘받아서 잘 읽고있고 만족한다는 이야기였습니다 |
| 어렸을적에 읽고 책으로는 거의 20년만에 읽네요. 지금 읽어도 너무너무 재밌고 확실히 책이라 캐릭터의 심리를 더 잘 알 수 있어서 좋더라구요. 영화와 다른 부분도 은근 많구요. 영화도 자주 봐서 책을 읽으면서 영화의 장면들이 떠올라 더 재밌어요! 마치 인물들이 살아있는것처럼 목소리도 들리고 행동도 떠올릴 수 있어서 좋더라구요.양장본 다 섭렵하려고 지금 열심히 읽고있어요 ㅎㅎ |
|
구권 책을 가지고 있었는데 새로 번역이 되었다는 소식을 듣고 20주년 기념 개장판 양장본으로 구매하게되었습니다. 아직 다 읽지 못하고 반정도 읽고있는데 처음에는 어색하게 읽혔는데 계속 읽다보니 구번역보다 훨씬 괜찮은거 같아요 해리포터는 진짜 저의 10대부터 해서 같이 자라온 저의 친구이자 추억입니다 영화는 자주 재탕했지만 책을 오랜만에 재탕할 생각에 되게 설레입니다 얼른 읽고 한권 한권 다 사야겠어요. 해리포터 너무 좋아요!!! |