흠흠신서는 다산 정약용이 형사 사건에 대해 쓴 책이다. 본래 역주가 있지만 이번에 박석무 이강욱 공역으로 새로 번역되어 나왔다. 흠흠이라는 말은 서경에 나오는 "조심하고 조심하여 형벌을 신중하게 내려야 한다"는 말에서 따온 말이다. 

1권에는 흠흠신서 서序와 흠흠신서의 최고 핵심 경사요의, 그리고 바상준초가 실려 있다. 올바른 재판을 위해 노력한 다산 정약용을 만나볼 수 있다.

재판은 정말이지 조심하고 조심해서 이루어져야만 한다. 다산의 말처럼.