일본인인 저자가 한국의 다양한 면모를 서술하고 있어 흥미로웠고 통찰력이 느껴지는 지점이 있습니다. 특히 한국의 사회문제를 일본인의 관점으로 서술한 면에서 많은 깨달음을 얻었습니다.

다만, 그러한 통찰이 저자 자신의 편향, 일본 우월주의 그리고 혐오로 가려져버리는 책이라 아쉽습니다. 일본은 우월하고 한국은 미개하다는 식의 프레임은 일방적으로 한국을 까내리려는 의도로 보이고요, 그래서 저자가 제시하는 여러 사례들은 오히려 감정적으로만 느껴지고 결국 주장만 흐립니다.

아, 그리고 표현도 몇몇 불쾌한 부분들이 있습니다. 특히 ‘여자라는 상품에 재고란 없다’는 시대착오적 문장. 본인 혹은 여성 전체를 어떤 식으로 바라보고 있는지 드러나는 대목이었습니다.

그럼에도 이 책에게 고마운 점은, 저자가 다른 국가를 이해하는 방식을 반면교사로 삼을 수 있을 것 같아서 입니다. 저도 외국을 바라볼 때, 저자처럼 생각했던 면이 있었기 때문에, 앞으로 제 사고방식 또한 끊임없이 의심해야 할 것 같습니다. 과거에 일본을 보면서, 그리고 다른 나라를 보면서 한국을 잣대로 이것 저것 불평을 늘어놓는 사람이었는데, 이젠 제 생각들이 오해가 깃든 편견이 아니었는지, 그 나라를 폄훼하는 또 하나의 자기합리화가 아닌지를 돌아보게 됐어요. 참 특이한 책입니다.