아는 동생이 영문학과인데 오랜만에 만났더니 번역사를 꿈꾸고 있더라구요~

뭔가 시작하는 단계에서 응원차 선물을 주고 싶은데 무슨 선물을 줄까 고민하다가 

서점에서 우연히 발견한 도서! 

그냥 표지랑 목차 대충 훑어봤는데 생각보다 너무 구성이 좋은 것 같아서 선물은 요걸로 결정!

난이도에 따라 다르게 연습할 수 있는 수준별(초중고급) 번역 연습문제와 자격증 시험도 대비할 수 있는 기출문제까지ㅎㅎ

그리고 영어 번역에 분야별로 자주 등장하는 어휘까지 부록으로 제공되더라구요~

뭔가 조금이나마 도움이 됐으면!ㅎㅎㅎ이걸로 공부해서 많이 도움됐다고하면 참 뿌듯할거같아용 

이 도서는 TCT(번역능력인정시험) 완벽대비용 전문 영어 번역사 학습서이다. 이 도서의 특징으로는 첫째, 국내 최고 전문번역가들의 핵심 번역 테크닉 학습이 수록되어 있다는 점이다. 둘째, 실전 연습 문제 500제를 통해 ‘초급/중급/고급’ 순으로 집중 훈련을 할 수 있다는 점이다. 셋째, 최근 기출문제 100제를 ‘3급/2급/1급’으로 나누어 풀어보며 시험에 완벽히 대비할 수 있도록 구성되었다는 점이다. 끝으로, 번역 분야별 핵심 어휘 암기를 위한 부록이 제공된다는 점이다.

요즘 여기서 언어관련서가 잘 나오는 거 같아 훑어보다가 번역 테크닉을 학습할 수 있다는 문구가 눈에 들어오길래 들여다보니..영문국역하고, 국문영역으로 핵심 번역지식을 잘 설명하고 있어요...연습문제로 난이도에 따라 실전도 익히고 여러 분야에 걸친 다양한 주제의 문구도 쉽게 접근할 수 있도록 되어 있네요..연습문제를 풀면서 어휘연습도 하고 기출문제까지 풀어보면 실력이 쑥 쌓여 자격증 대비까지 효율적일 듯합니다...